MODULATED in French translation

• modulée
• modulation
• modulé
• modulés
• modulées

Examples of using Modulated in English and their translations into French

The actual impact of the crises was modulated by each individual country's vulnerability to external shocks.
L'impact réel des crises a été ajusté en fonction de la vulnérabilité de chaque pays aux chocs extérieurs.

the experts modulated their assumptions on cultivable lands
les experts ont modulé leurs hypothèses relatives aux surfaces cultivées

Even fully modulated at zero flow rotary screw compressors typically consume about 70% of their full load power demand.
Même dans le cas où ils sont modulés pour un débit nul, les compresseurs rotatifs à vis consomment environ 70% de leur consommation à pleine charge.

Cooling energy is modulated to condense the moisture in the supply air flow,
Du froid est produit pour condenser l'humidité dans l'air introduit,

All furniture provided by Mobles114 can be modulated: the height
Tout le mobilier de Mobles 114 est modulaire: hauteur

The warning threshold for each type of toxicity is modulated according to the patient's age and gender.
Les seuils d'alerte pour chaque toxicité sont ajustés en fonction de l'âge et du sexe du patient.

The carrier signals, while modulated with time-tagged binary codes, carry no time-tags
Tout en étant modulés par des codes binaires affectés de repères de temps,

The Subgroup recommended an assessment of the utility of wideband(frequency modulated echosounders) for krill identification
Le sous-groupe recommande d'évaluer l'utilité de la bande large(échosondeurs à modulation de fréquence) pour l'identification

the first Intensity Modulated Particle Ion Therapy IMPT worldwide.
de la première hadronthérapie avec modulation d'intensité(IMPT, Intensity Modulated Particle) au monde.

with each new element articulated with the preceding one and modulated to suit the site.
où chaque nouvel élément s'articule au précédent et se module en fonction du site.

heard and modulated through their interaction with the public
à entendre, à moduler par l'interaction du public

even when heavily modulated.
précis à tout moment, même quand il est lourdement modulé.

Vp-p/75 Ω(TV: White 100% Modulated) Sound 500 mVrms/Less than 1 kΩ(TV: 100% Modulated) Note.
Vcc/75 Ω(Télévision: 100% de modulation du blanc) Son 500 mV eff. /Moins de 1 kΩ(Télévision: 100% de modulation) Remarque.

A sine wave imposed on the luminance portion of a video signal and modulated to carry color information.
Une onde sinusoïdale sur la portion de luminance d'un signal vidéo qui est modulée pour transporter des informations de couleur.

eco-friendly technology, Li-Fi uses modulated LED light to transmit information(video,
le LIFI utilise la lumière LED modulée pour transmettre de l'information(vidéo, son, géolocalisation)

FHSs employ a spread spectrum technology in which the carrier is modulated with coded information in a conventional manner,
Les SSF sont des systèmes à étalement du spectre dans lesquels la porteuse est modulée par l'information codée de manière classique,

Modulation Factor and Audio Sweep The transmitter shall be modulated with A3X signal as described in Section 7.4.1(a)
Facteur de modulation et balayage audio La modulation de l'émetteur doit être de type A3X,

it is reasonable to assume that disease pathogenesis of a condition may be modulated or altered by another disease condition with a positive
il est raisonnable de présumer que la pathogenèse d'une maladie peut être modulée ou modifiée par une autre maladie,

the smoke is modulated as follows.
on a la modulation des fumées suivante.

Simple and fresh design modulated around the typical local materials,
Un design simple et frais modulé autour des matériaux locaux typiques,