Examples of using Produit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le produit brut total d'une vente ou d'un rachat d'actifs financiers est
qui est le produit de plusieurs mois de recherche
Produit par Plant, l'album est son premier label
La subvention, basée sur un niveau de production prédéfini qui incite le promoteur à fournir le produit, est versée dans un fonds administré sous forme de compte bloqué neutre,
The subsidy, based on a predefined Les revenus gagnés- c'est-à-dire les revenus que produit le CNA lui-même- ont sensiblement diminué en tant que pourcentage des revenus
Earned revenues- that is, revenues that the NAC generates itself- decreased marginally as a percentage of total revenues(from 50.8% to 49.5%),Dans le cas du cuivre, le produit d'exportation le plus important au Chili, le gouvernement centre-droit Frei a
In the case of copper, the most important export commodity for Chile, the centre-right Frei government initiated a nationalisation programme of the sector in the 1960s,la vidéo intitulée"Ti Amo Ti Odio" produit par Finaz, le guitariste de la Bandabardò,
the video titled"Ti Amo Ti Odio" produced by Finaz, the guitarist of Bandabardò,il incorpore les caractéristiques principales du produit et de son cycle de fabrication.
it includes the main specifications of the product and its manufacturing cycle.l'utilisation de ce facteur différent produit des résultats considérablement différents dans la grande majorité des circonstances,
that use of this different factor generates significantly different results in the vast majority of circumstances,Zend_Console_Getopt fournit une interface pour déclarer quels drapeaux sont valides pour votre application, produit une erreur et un message s'ils emploient un drapeau invalide,
Zend_Console_Getopt provides an interface to declare which flags are valid for your application, output an error and usage message if they use an invalid flag,Le prix à la pompe comprend: le coût de produit du gaz naturel;
The pump price includes: the commodity cost of natural gas;SoundInsurance, produit par John Wilson(Meat Beat Manifesto,
SoundInsurance, produced by John Wilson(Meat Beat Manifesto,GBL a vendu environ 1,8 pour cent du capital-actions d'ENGIE, pour un produit de 572 M€,
GBL sold approximately 1.8 per cent of the share capital of Engie for proceeds of €572 million,Le prix intérieur diminue par rapport à la situation où il y a un seul droit NPF car l'offre du produit augmente dans le pays Home,
The domestic price falls relative to the situation where there is a single MFN tariff as the supply of the good in the Home economy is increased,dans lequel vous choisissez barre et produit et vous l'obtenir sur votre propre table dans les espaces prévus à cet effet.
in which you choose bar and product, and you get it on your own table in the spaces provided for such purpose.PEEDT-6 Le matériel qui produit de l'énergie électrique à partir de la chaleur des gaz d'échappement d'un générateur à turbine à gaz qui fait partie d'un système à cycles combinés n'est pas considéré comme du matériel de production d'électricité à partir de déchets thermiques.
TWE-6 Equipment that generates electrical energy from the heat in the exhaust gases of a gas turbine generator that is part of a combined cycle system is not considered to be thermal waste electrical generation equipment.Organisme Activité Budget de base Budget supplémentaire Ressources mondiales et régionales Total Produit clé 4: Systèmes communautaires renforcés grâce
Agency Activity Core Supplemental Global/Regional Resources Total Key Output 4: Community systems strengthened through capacity buildingEn 2016, la charge d'impôt différé intègre un produit d'impôt de 178 millions d'euros au titre d'impôts différés actifs sur déficits reportables qui résulte de l'issue favorable du contentieux sur la quote-part de frais et charges.
In 2016 the deferred tax charge includes tax income of 178 million euros for deferred tax assets from tax loss carry forwards, resulting from the favorable outcome of the dispute over the share of expenses and charges.de Sidi Larbi Cherkaoui, produit par Eastman, qui marque le début d'une collaboration prolongée,
by Sidi Larbi Cherkaoui, produced by Eastman, which marks the start of a prolonged collaboration,en précisant que le produit à importer.
or his agent, that the commodity to be imported.
