PRODUCED in French translation

• produit
• réalisé
• fabriqués
• établi
• élaboré
• production
• rédigé
• produits
• produite
• produites
• fabriqué
• réalisée
• établis
• fabriquées
• réalisés
• réalisées
• élaborés
• fabriquée
• établies
• établie
• élaborées
• élaborée

Examples of using Produced in English and their translations into French

IUCN and BirdLife International with financial support from the French Government have produced a series of factsheets showcasing simple and practical ways to
L'UICN et BirdLife International, avec le soutien financier du gouvernement français, ont élaboré une série de fiches d'information montrant des façons simples

Produced a documentary film,
Production d'un film documentaire,

These pages are not intended to provide instruction on the appropriate use of products produced, supplied or under development by McKesson Canada,
Ces pages ne sont pas destinées à fournir des instructions sur l'usage approprié des produits fabriqués, fournis ou en cours de développement par McKesson Canada,

a work produced in Mayence in 1486 which tells of Bernhard von Breydenbach's pilgrimage to Jerusalem.
un ouvrage réalisé à Mayence en 1486 qui raconte le pèlerinage de Bernhard von Breydenbach à Jérusalem.

The witness for Spectra in Aluminum Extrusions Interim Review stated that Spectra not only had the capability to produce the subject balusters but also had previously produced products in packaging similar to that requested by LIV.
Le témoin de Spectra dans Réexamen intermédiaire- extrusions d'aluminium a indiqué que Spectra avait non seulement la capacité de produire les balustres en question, mais qu'elle avait également déjà produit des produits dans un emballage semblable à celui que LIV demande 17.

Other countries that have also produced these compounds were Albania,
D'autres pays qui ont aussi produits ces composés sont l'Albanie,

has produced a paper on Water Resources Management indicators(Duda,
a rédigé un document sur les indicateurs relatifs à la GRE(Duda,

Even before the conquest of Fuerteventura in the 15th Century the Majorero cheese was being produced exclusively using Canarian goats' milk,
Avant même la conquête de l'île de Fuerteventura au XVe siècle, le fromage majorero était élaboré exclusivement avec du lait de chèvres canariennes même

Every department, organization and corporation of the Québec government produced a sustainable development plan,
Production, par chaque ministère, organisme et entreprise du gouvernement du Québec,

outlines information about its operations such as, commodities produced or sold, addresses,
donne des informations sur ses opérations telles que les produits fabriqués ou vendus, les adresses,

The Government decided for the first time to invest in the production of a film,' Schacko Klak', produced by Paul Kieffer
Le gouvernement décide pour la première fois d'investir dans la production d'un film, Schacko Klak, réalisé par Paul Kieffer

insufficient condition because ultimately all that is produced must be distributed.
insuffisante car, finalement, tout ce qui est produit doit être distribué.

This video was produced by the UNESCO Beirut Office in the framework of the Emergency Safeguarding of the Syrian Cultural Heritage project,
Cette vidéo a été produite par le Bureau UNESCO de Beyrouth dans le cadre du projet de Sauvegarde d'urgence du patrimoine culturel syrien,

This improvement is mostly explained by a gain on the sale of the consumer magazines produced in Montreal and Toronto,
Cette amélioration s'explique majoritairement par un gain lié à la vente des magazines consommateurs produits à Montréal et à Toronto,

In the final report produced by ESSnet-Culture(2011), the main conclusions
Dans le rapport final rédigé par ESSnet-Culture(2011), les principales conclusions

In 2009, Canadian cows enrolled in official milk recording programs produced on average 9,592 kg of milk per lactation(305 days) with an average content of 3.81% fat
En 2009, la production moyenne des vaches canadiennes inscrites dans les programmes officiels de contrôle laitier était de 9 592 kg de lait par lactation de 305 jours,

exported from the united states of america and produced by, or on behalf of, white consolidated industries, inc.
exportés des états-unis d'amérique et fabriqués par, ou au nom de, la white consolidated industries, inc.

The following comments were attached to the score:"There is a national strategy for the management of wastewater and excreta produced in 2012 and the sanitation master plans for regional capitals was developed in 2004.
The following comments were attached to the score:"Il existe une stratégie nationale de gestion des eaux usées et excréta élaboré en 2012, ainsi des schémas directeurs d'assainissement des 4 capitales régionales élaborés en 2004.

Statistics Canada 10 National Bureau of Economic Research 9 Some centres of expertise have produced a certain number of works
Statistique Canada 10 National Bureau of Economic Research 9 Quelques centres d'expertise ont réalisé un certain nombre de travaux

snort is produced that gives name to the phenomenon.
un reniflement est produit qui donne son nom au phénomène.