PRODUCED in Hungarian translation

• előállított
• termelt
• gyártott
• készített
• állítanak elő
• készült
• létrehozott
• producere
• keletkező
• eredményezett
• hozott létre
• elő
• keletkezett
• hozott
• produkált
• előidézett
• keletkezik
• termelődik
• keltett
• termesztett

Examples of using Produced in English and their translations into Hungarian

Produced in the following formulations:
Készült a következő készítményekben:

Bioethanol: An alcohol-based biofuel typically produced from starch and sugar crops such as wheat,
Bioetanol: Alkoholalapú bioüzemanyag, amelyet jellemzően keményítő-és cukortartalmú növényekből állítanak elő, például búzából, kukoricából, árpából,

Bellyache" was produced and co-written by Finneas O'Connell,
A Bellyache producere és társírója Finneas O'Connell volt,

actively produced the notorious hormone serotonin,
aktívan elő, hogy a hírhedt hormon,

This generation produced a magnificent collective oeuvre- brilliant analyses
Ez a nemzedék egy kiváló kollektív művet hozott létre- briliáns elemzéseket

so the risk of acquiring second-class puppies, produced only to meet the needs of the market is very large.
a második osztályú kölykök megszerzésének kockázata, amely csak a piaci igények kielégítésére készült, nagyon nagy.

anandamide is one of a few cannabinoids produced in various parts of the body, including the brain.
melyeket a szervezet különböző részei állítanak elő, beleértve az agyat is.

had his first album produced by Furuholmen himself who is also an estimated songwriter/producer for other artists.
első albumának producere pedig maga Furuholmen lett, aki más előadóknak is megbecsült dalszövegírója és producere..

Without neglecting the methods of historical interpretation produced in Europe and America,
Nem elhanyagolva a módszerek történeti értelmezés elő Európában és Amerikában,

Some of the heavier elements produced near the end of the star's life are liberated back into the gas in the galaxy
A csillag életének vége felé keletkezett nehezebb elemek egy része visszajut a galaxist alkotó gázfelhőbe,

An initial production campaign in 2015 produced 100 grams of isotope, said Tracey Bishop,
A kezdeti termelési kampány 2015-ben 100 gramm izotópot hozott létre, mondta a nyomozás során Tracey Bishop,

Grain spirit is a spirit drink produced exclusively by the distillation of a fermented mash of whole grain cereals and having organoleptic characteristics derived from the raw materials used.
A gabonapárlat olyan szeszes ital, amelyet kizárólag egész gabonaszemeket tartalmazó erjesztett gabonacefre lepárlásával állítanak elő, és amely rendelkezik a felhasznált nyersanyagokból származó érzékszervi tulajdonságokkal.

In my case, it worked perfectly fine locally, but produced below error on internet server, the image cannot
Az én esetemben tökéletesen jól működött helyileg, de az internetkiszolgáló hibája alatt készült, a kép nem jeleníthető meg,

Testing next season's tyres produced positive results, but will have to
A következő évi gumik tesztelése pozitív eredményeket hozott, de várnunk kell,

The album was produced by Middleton with the help of engineer Scott Atkins
Az album producere Middleton volt Scott Atkins hangmérnök segítségével,

For example, if a 40 pip rally produced an ascending triangle with the flat top,
Például, ha egy 40 pipes rally emelkedő háromszöget hozott létre a lapos tetejénél, valószínű,

one of the first small high-speed diesels produced in the UK.
az egyik első kisméretű, nagy sebességű dízel elő az Egyesült Királyságban.

it is necessary to eliminate from the diet processed food, produced on an industrial scale
az étrendből feldolgozott élelmiszert, amelyet ipari méretekben állítanak elő, és egyszerű cukrokat

The conciliation meeting produced a significant result, namely agreement on
Az egyeztető tárgyalás lényeges eredményt hozott, nevezetesen:

For the first time, China produced more high-quality scientific publications in the field of chemistry than the US,
Első alkalommal produkált Kína több magasan jegyzett tudományos publikációt a kémia területén,