Examples of using Produced in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Walther WA 2000 is a semi-automatic bullpup sniper rifle produced by the Carl Walther GmbH Sportwaffen company from 1982 until 1988.
El Walther WA 2000 except tracks 6 and 10 produced by Skeff Anselm
small plastic dolls 7.5 cm tall, produced by the German group Brandstätter from in 1974,
pequeños muñecos de plástico 7,5 cm de altura, producido por el grupo alemán Brandstätter desde en 1974,constant exchange between both cultures over the last decades has produced a new reality that in HJAPÓN we have called the" Mediterranean Samurai":
constante entre ambas culturas de las últimas décadas ha producido una nueva realidad que en HJAPÓN hemos denominado"Samuráis Mediterráneos": la fusión de la modernidad,Besides being produced by a nonprofit entity,
the North-American company Loliware has created containers produced with agar-agar jelly(a seaweed type),
la compañía americana Loliware ha creado unos recipientes fabricados con gelatina de agar-agar(un tipo de alga),Grown, produced and bottled by a cooperative of local farmers who,
Cultivado, producido y embotellado por una cooperativa de agricultores locales que,Early Intervention of Children with Disabilities report produced by Otto Speck,
Intervención Temprana de Niños con Discapacidades elaborado por Otto Speck,Sedex working groups have produced a series of documents which help you know what to expect from a SMETA audit,
Los grupos de trabajo de Sedex han preparado una serie de documentos que lo ayudan a saber qué esperar de una auditoría SMETA,cardboard packaging is produced using the most appropriate technology for your product:
de cartón están fabricados con la técnica más adaptada a su producto:If the software produced by the project is an application
Si el software producido por el proyecto es una aplicaciónthe Bejes-Tresviso Picon is a traditional cheese produced in the Liébana at the foot of the Picos de Europa(Cantabria),
el Picón Bejés-Tresviso es un queso artesanal elaborado en la comarca de Liébana, a los pies de los Picos de Europa(Cantabria),After a dialogue process has produced results(e.g. when a political party code of conduct has been agreed upon),
Una vez que un proceso de diálogo ha generado resultados(p. ej., cuando se ha llegado a un acuerdo con respecto al código de conducta de los partidos),the United Nations Population Fund have produced a practical guide to facilitate the production,
el Fondo de Población de las Naciones Unidas han preparado una guía práctica para facilitar la producción,All of our GEISER-INOX series models are produced in this material, combining state-of-the-art technologies in the manufacturing systems employed with special post-welding treatments
Todos los modelos de nuestra serie GEISER-INOX están fabricados con este material, combinando tecnologías punta en sus sistemas de fabricación, con tratamientos especiales post-soldaduraCarlos Vives' creative impulse as a visionary of music has produced a significant footprint in how we have been accustomed to listen
el impulso creativo de Carlos Vives como visionario de la música ha producido una huella significativa en cómo hemos estado acostumbrados a escucharshe has also produced illustrations for many books by other authors,
también ha elaborado las ilustraciones para muchos libros de otros autores,The contents of a Multiplex produced by the Twin Encoder Modulator(ref.566011) consist in two services, since it has two composite video analogue inputs(CVBS), which can be generated by multiple devices,
El contenido de un Múltiplex generado por el Encoder Modulador Twin(ref.566011), consta de dos servicios,In this video, Miralda looks back at the military artworks he produced in the sixties: drawings, sculpture series,
apologised for not having produced a report on efforts taken in his region to solicit support for the Convention,
se disculpó por no haber preparado un informe sobre los esfuerzos realizados en su región solicitando apoyo a la Convención
