DATA PRODUCED in French translation

• données produites
• données issues
• données générées
• données fournies
• données obtenues
• données émanant
• données élaborées
• données produits
• données produite
• donn es produites
• données établies

Examples of using Data produced in English and their translations into French

This difference echoes the specificities of each territory with regard to operator networks and data produced, but also the different political and economic choices made.
Cette différence fait écho aux spécificités de chaque territoire en matière de réseau d'acteurs et de données produites, mais également à des divergences de choix politiques et économiques.

The quality procedure started in 2012 ensures the good quality of the experiments and the data produced, as well as our ability to answer our collaborators needs.
La démarche qualité engagée depuis 2012 permet de garantir la qualité des manipulations réalisées et des données produites et de répondre aux exigences de ses collaborateurs.

Worked closely with management to develop more efficient ways to utilise the data produced.
Collaboration etroite avec la direction pour developper des facons plus efficaces d'utiliser les donnees produites.

especially when using data produced by another country.
en particulier lorsqu'il s'agit de données produites par un autre pays.

perform too many tasks, then the quality of the data produced might decrease.
les observateurs ne pourront plus produire des données de haute qualité.

Furthermore, the role of Chief Data Officer of Chicago involves coordinating the network of data produced by the city agencies
Aussi, le rôle du Chief Data Officer de Chicago revient à coordonner le réseau des données produites par les agences de la ville

The data produced by AWESOME is of the same quality as that being used by researchers at Stanford University;
Les données générées par le système AWESOME sont de même qualité que celles qui sont utilisées par les chercheurs de l'Université de Stanford;

methodologies required by the research community to deal with the influx of large amounts of data produced by modern genomics technologies.
des méthodologies de la prochaine génération dont les chercheurs ont besoin pour traiter les grandes quantités de données produites par les technologies modernes de la génomique.

Altus Group Economic Consulting analyzes the data produced from the CMHI Survey and provides information as to the evolving position of manufactured buildings within the Canadian construction sector.
L'équipe de consultation du Groupe Altus analyse les données obtenues de l'enquête et fournit de l'information sur l'évolution de la position des bâtiments usinés dans le secteur de la construction au Canada.

The data produced by the AWESOME programme was of the same quality as that being used by researchers at Stanford University;
Les données générées par le système AWESOME étaient de même qualité que celles utilisées par les chercheurs de l'Université Stanford;

followed by separate discussions of data produced by the United Nations Population Division,
suivie d'une analyse séparée des données produites par la Division de la population de l'ONU,

Data produced by the Expert Group by the middle of 2004 could also be used for the review of the European Union's(EU)
Les données élaborées par le Groupe d'experts à la mi2004 pouvaient également être utilisées pour l'examen de la Directive de l'Union européenne(UE)

To handle this overload of data produced by various departments,
Pour gérer cette surcharge de données générées par différents départements

the quality of the data produced and their operational feasibility.
de la qualité des données obtenues et de la facilité de réalisation.

crowdsourcing understood here as data produced by citizens.
crowdsourcing entendu ici comme les données produites par les citoyens.

skilled investigators to interpret the mass of data produced.
capables d'interpréter la quantité de données produites.

the degradation/reaction product that has been tested, and whether the data produced is relevant to the classification of the parent substance;
le produit de dégradation/réaction qui a été testé, et si les données obtenues sont pertinentes pour la classification de la substance mère.

Since September 2005, the MSP has been planning to acquire a software tool that would allow for more effective use of the data produced by the complaint processing system.
Le ministère de la Sécurité publique projette depuis septembre 2005 de se doter d'un outil informatique permettant un usage plus effi cace des données générées par le système de traitement des plaintes.

Next-generation tools and methodologies have been developed to help the research community deal with the influx of large amounts of data produced by modern genomics technologies.
Des outils et des méthodologies de la nouvelle génération ont été mis au point pour aider la communauté des chercheurs à traiter les grands volumes de données produits par les technologies modernes de la génomique.

government-produced research data are often more widely used than data produced by researchers themselves.
le gouvernement produit des données de recherche qui sont souvent plus utilisées que les données produites par les chercheurs eux-mêmes.