Examples of using Data provided in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The data provided in the report appeared to be either obsolete
Les informations fournies dans le rapport sont dépassées ou approximatives
The user expressly acknowledges that the information and data provided are and remain the exclusive property of Vander Haeghen& C Assurances.
L'utilisateur reconnaît expressément que les informations et les données fournies sont et restent la propriété exclusive de Vander Haeghen& C Assurances.
Inclusion in the 4th development plan of data provided by universities in regard to financial planning of the program on evaluation
Inclusion dans le quatrième plan de développement des données présentées par les universités en ce qui concerne la planification financière du programme d'évaluation
This profile is based on data provided to Statistics Canada by various agencies
Ce profil est fondé sur des données transmises à Statistique Canada par divers organismes
According to data provided by those three European countries(see figure 23),
Selon les informations fournies par ces trois pays européens(voir fig. 23),
On the other hand, you agree that all data provided is true
D'autre part, vous reconnaissez que toutes les données fournies sont vraies
Data provided by France in conformity with article IV,
Renseignements fournis par la France conformément à l'article IV,
The data provided in this chapter exclusively concerns 2017,
Les données présentées dans ce chapitre concernent exclusivement l'année 2017,
The data provided on Handysoie. com web site will be stored on the Handysoie server in France.
Les informations fournies sur le site Internet Handysoie. com seront stockées sur le serveur d'Handysoie en France.
In most cases, data provided voluntarily were consolidated in distinct sector reports entitled.
Dans la plupart des cas, les données fournies volontairement ont été consolidées dans des rapports sectoriels distincts intitulés: Rapport volontaire UE/ hors UE.
All data provided shall be for calm weather,
Tous les renseignements fournis doivent être valables par temps calme,
Data provided for the year 2001 by the Ukraine authorities quote in total 530,000 employees.
Les chiffres fournis par les autorités ukrainiennes pour l'année 2001 donnent un total de 530 000 employés.
The data provided by the user voluntarily is included in a file belonging to HIMÀLAIA SOLDEU.
Les données transmises volontairement par l'utilisateur seront incluses dans un fichier relevant de la propriété d'HOTANSA.
The Buyer guarantees that the data provided by him to VASCO GROUP do not breach the intellectual property rights of any third party.
L'Acheteur garantit à VASCO GROUP que les informations fournies par l'Acheteur n'enfreignent pas les droits de propriété intellectuelle des tiers.
The Committee regrets that the data provided by the State party lack specificity with regard to the amounts allocated to children from the budget.
Le Comité regrette que les données présentées par l'État partie ne soient pas suffisamment précises en ce qui concerne les crédits budgétaires alloués à l'enfance.
you consent to the processing described therein and warrant that all data provided by you is accurate.
les conditions décrites sous cette rubrique, et garantissez que toutes les données fournies sont exactes.
The Auditor evaluates the reliability of the data provided in the committee's recommendation and in the minutes
Le commissaire aux comptes appréciera la régularité et la sincérité des données figurant dans l'avis du comité
We inform you that the data provided via the contact form will only be used to send you a reply to your enquiry, where applicable.
Nous vous informons que les renseignements fournis au travers du formulaire de contact seront utilisés uniquement pour envoyer une réponse à votre consultation, s'il y a lieu.
Currently, according to the data provided by IPU, 101 out of 505 seats of Indonesian Parliament,
Actuellement, selon les chiffres fournis par l'Union interparlementaire, 101 sièges sur 505,
Source: Prepared on the basis of data provided by the Office of Human Resources Management.
Source: Établi sur la base des informations fournies par le Bureau de la gestion des ressources humaines.
Results: 2197, Time: 0.0918

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French