DATA PROVIDED in Croatian translation

• podataka koje pruža
• pruženi podaci
• podataka koje daje
• podatke koje je dostavio
• podaci navedeni
• podataka dobivenih
• podacima dostavljenima
• podataka koje ste dali
• podacima koje pružaju
• pružene podatke

Examples of using Data provided in English and their translations into Croatian

Europol should be responsible for the accuracy of data and for keeping up to date the data provided by other data suppliers
Europol bi trebao biti odgovoran za točnost podataka i za ažuriranje podataka dobivenih od drugih pružatelja podataka

The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci datoteka zapisnika(Logfiles) poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje subjekt podataka..

A thorough examination of information and data provided by the third country concerned pursuant to Article 125(1); and.
(a) temeljitog pregleda informacija i podataka dobivenih od dotične treće zemlje na temelju članka 125. stavka 1.; i.

The anonymous data of the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci zapisa poslužitelja(log) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje nositelj podataka..

The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by a person affected.
Anonimni podaci zapisa poslužitelja(log) pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje ispitanik.

Accordingly, the ECB's capital key is being adjusted today on account of the five-yearly update, on the basis of data provided by the European Commission.
U skladu s tim, ključ za upis kapitala ESB-a danas se prilagođava zbog petogodišnjeg ažuriranja na temelju podataka dobivenih od Europske komisije.

The anonymous data of the server log files shall be saved separately from all personal data provided by a data subject.
Anonimni podaci datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje daje subjekt podataka..

The statistics are based on data provided by the National Enforcement Bodies(NEBs) of the 28 Member States
Statistički podaci temelje se na podacima koje su dostavila nacionalna provedbena tijela 28 država članica,

According to data provided by Zdeslav Matic, of the Energy Institute Hrvoje Pozar,
Prema podatcima koje je dao Zdeslav Matić s Energetskog instituta Hrvoje Požar,

Any data provided is transmitted to and stored by Qualtrics on servers in the United States.
Bilo koji pruženi podatak prenosi i pohranjuje Qualtrics na poslužitelje u Sjedinjenim Državama.

The data provided during the newsletter registration will be used only for the purposes of sending out the newsletter,
Podaci pruženi tijekom registracije za newsletter upotrijebit će se samo u svrhu slanja newslettera

The data provided will be incorporated into an automated,
Dobiveni podaci bit će uključeni u automatski,

The report is based on data provided by the Member States in reply to a questionnaire on the use of the export licences.
Izvješće se temelji na podacima koje su dostavile države članice kao odgovor na upitnik o upotrebi izvoznih dozvola.

The data provided might be exported to business partners located in countries within and outside the European Union.
Podaci koje pružite mogu se poslati drugim stranama grupe SCA i/ili poslovnim partnerima koji se nalaze u zemljama unutar kao i izvan Europske unije.

Information and data provided pursuant to the charging scheme referred to in Article 12 shall be publicly disclosed.
Informacije i podaci pruženi u skladu sa sustavom naplate pristojbi iz članka 12. javno se objavljuju.

The data provided by you might be exported to other parties of the SCA Group and/or business partners located in countries within as well as outside of the European Union.
Podaci koje pružite mogu se poslati drugim stranama grupe SCA i/ili poslovnim partnerima koji se nalaze u zemljama unutar kao i izvan Europske unije.

Visitor of our websites Information you provide us when visiting our websites, such as the data provided in the sections related to‘contact us' etc.
Podaci koje nam pružite kada posjećujete naše mrežne stranice, kao što su podaci pruženi u dijelu stranice u vezi sa„Kontaktirajte nas“ itd.(„Podaci o posjetiteljima“).

Your Personal Data provided for the purpose of participation in online games,
Osobni podaci koje ste dali u svrhu sudjelovanja u online igrama,

The IP address submitted by the user's browser will not be merged with other data provided by Google.
IP adresa koju je poslao korisnikov preglednik neće se spojiti s drugim podacima koje pruža Google.

Analytics from your browser will not be merged with other data provided by Google.
Analytics dao u vašem pregledniku neće se spojiti s ostalim podacima koje pruža Google.