SAME PRODUCT in French translation

• même produit
• produit identique
• mêmes produits

Examples of using Same product in English and their translations into French

you can sell the same product forever without spending more money on production.
vous pourrez vendre le même produit pour toujours, sans dépenser plus d'argent sur la production.

Milk On The Rocks can return the same product in a different size or a different color.
Milk On The Rocks peut renvoyer le même produit dans une taille ou une couleur différente.

a commercial may be repeated, or a different commercial for the same product may be aired, at intervals of no less than 30 minutes.
un message différent peut être diffusé pour le même produit à des intervalles d'au moins 30 minutes.

making it possible to produce a large number of the same product during each cycle.
ce qui permet de créer un grand nombre de produits identiques lors de chaque cycle.

This includes selling more of the same product to the customer(up-sell), selling additional products to the customer(cross-sell),
Pour ce faire, on s'efforce de vendre davantage du même produit au client(upselling), des produits supplémentaires(cross-selling), et de fidéliser

Although we all have casual evidence of stores selling the same product at different prices, assessing price distributions
Certes, nous avons tous rencontré des exemples de produits identiques vendus à des prix différents selon les magasins,

Verbatim will endeavour to replace any failed product with the same product but Verbatim reserves the right to exchange with a comparable product of equal or greater specification and/or value.
Verbatim s'efforcera de remplacer tout produit défectueux par le même produit, mais se réserve toutefois le droit de fournir un produit de remplacement similaire ayant des spécifications et/ou une valeur supérieure ou égale.

It also heard that the process to manufacture the same product in a location that has an approval for an earlier period might occur more quickly.
Il a aussi entendu que la démarche menant à la fabrication du même produit à un emplacement qui a déjà fait l'objet d'une approbation lors d'une période précédente pourrait aboutir plus rapidement.

for instance if a good without a brand name is considered the same product when it has a brand name.
en un produit fini, et si, à titre d'exemple, un produit sans marque est considéré comme étant identique au même produit présenté sans marque.

deliver the same product or offer to refund.
une nouvelle livraison du même produit ou en proposerait le remboursement.

re-deliver the same Product or offer a refund.
une nouvelle livraison du même produit ou en proposerait le remboursement.

Offer cannot be combined with other offers for the same product, limited to one discount per person
Offre non cumulable avec d'autres offres pour le même produit, limitée à une réduction par personne

you must have been on a stable dose of the same product for at least 4 weeks before taking the program medication
vous devez avoir pris une dose stable du même produit pendant au moins 4 semaines avant de prendre le médicament du programme

the customer can order a replacement product by the same product(subject to availability)
le client pourra demander le remplacement du produit par un produit identique(dans la limite des stocks disponibles),

For the same product(for example, beer)
A l'égard d'un même produit(par exemple de la bière)

especially when the same product can also be found elsewhere,
en particulier lorsque le même produit peut également être trouvé ailleurs,

a sample of the same product in its packaging of origin bearing the references for identification.
d'un échantillon du même produit dans son emballage d'origine portant les références utiles pour identification.

when they no longer have stocks of the same product that sells the ecommerce.
ce que l'on croyait ou quand ils n'ont plus de stocks du même produit qui vend le commerce électronique.

variety of complementary goods and/or the number of people using the same product.
de la diversité des produits complémentaires et/ou du nombre de personnes qui utilisent le même produit.

amount of a country's exports and imports are of roughly the same product(i.e., a high level of intra-industry trade) while that is
des importations d'un pays donné porte à peu près sur le même produit(c'est-à-dire qu'il existe un degré important de commerce intrasectoriel),