SAME PRODUCT in Romanian translation

• același produs
• acelaşi produs
• aceluiași produs
• acelaşi articol

Examples of using Same product in English and their translations into Romanian

Another product which looks to be successfully the exact same product, although this is unconfirmed.
Un alt element care pare să fie cu succes foarte acelaşi articol, deşi acest lucru este neoficial.

It is also necessary to prevent aid being paid more than once for the same product;
Este de asemenea necesar să se prevadă dispoziţii corespunzătoare care să prevină plata de ajutoare pentru acelaşi produs de mai multe ori;

by reducing logistical problems, such as having to stock different versions of the same product for various national markets.
cum ar fi necesitatea de a stoca versiuni diferite ale aceluiași produs pentru piețe naționale diferite.

Same product as the Pagelex Stock
Același produs ca și Pagelex Stoc,

And then we both profit from a war between two brands that have the exact same product.
Şi în acest fel profităm amândoi dintr-un război între două branduri care au acelaşi produs.

a Search campaign to advertise for the same product, and you want to measure the combined performance of both campaigns.
una în Rețeaua de căutare pentru a face publicitate aceluiași produs și doriți să măsurați performanța însumată a ambelor campanii.

Batch control functionality to ensure there is always the same product and batch in one order.
Funcționalitatea de control al lotului pentru a vă asigura că există întotdeauna același produs și lot într-o singură comandă.

(3) It is necessary to correct in several languages the name of the product"basic slag" to cover the same product.
(3) Este necesară corectarea în mai multe limbi a denumirii produsului"scorii de defosforare" pentru a denumi acelaşi produs.

while they are now treated as different qualities of the same product(weapons).
acum sunt tratate ca și calități diferite ale aceluiași produs(arme).

amaranth grains they look so similar that you wonder if they are in fact the same product.
seminţe Quinoa nemuritoare se uita atât de asemănătoare încât vă întreb dacă acestea sunt în fapt, acelaşi produs.

If you managed to find a lower price for the same product in another online store, let us know.
Dacă ați reușit să găsiți un preț mai mic pentru același produs într-un alt magazin online, anunțați-ne.

This is because the popularity of the cream is so high that there are some individuals that have created fake units of the same product.
Acest lucru se datorează faptului că popularitatea crema este atât de mare încât există unele persoane care au creat unități false ale aceluiași produs.

They are breaking the basic principle of the market economy imposing two prices for the same product.
Acestea încalcă principiul de bază al economiei de piaţă, impunând două preţuri pentru acelaşi produs.

This distinction is especially helpful in consortia which may have multiple Assets for the same Product among their consortia members.
Distincția este utilă în special în consorții care pot avea multiple aset-uri pentru același produs, între membrii consorțiului.

variations of the same product.
variații ale aceluiași produs.

this module shows prices available to other shopper groups for the same product.
acest modul arată preţurile disponibile pentru alte grupuri de cumparator pentru acelaşi produs.

PLC with memory functions for each product setting data to same product again production.
PLC cu funcții de memorie pentru fiecare produs setare de date la același produs din nou de producție.

You may encounter this message for a missing Windows Installer cache file for another component or for another update of the same product.
Este posibil să întâmpinați acest mesaj pentru un fișier lipsă Windows Installer cache pentru o altă componentă sau pentru o altă actualizare a aceluiași produs.

advertising and the same product or service sales.
de publicitate şi acelaşi produs sau un serviciu de vânzare.

as frequently several pieces of legislation apply simultaneously to one and the same product.
mai multe acte legislative se aplică simultan unuia și aceluiași produs.