MONITOROVANOM in English translation

• monitored
• secured
• the monitoring

Examples of using Monitorovanom in Slovak and their translations into English

Dodávanie prehľadných reportov v určitých časových intervaloch o monitorovanom subjekte.
Supplying lucid reports in certain time intervals about monitored subject.

Naše peptidy sú uskladnené v kontrolovanom a monitorovanom systéme.
Our peptides are stored in a controlled and monitored system.

Parkovanie pred hotelom na monitorovanom parkovisku 1 €/ každá začatá hodina.
Parking in front of the hotel on monitored parking 1€/ every hour.

Parkovanie vo dvore na monitorovanom uzatvorenom parkovisku 2 €/ každá začatá hodina.
Parking in the hotel yard on monitored closed parking 2€/ every hour.

Parkovanie vozidiel je vodičom umožnené zdarma priamo pri objekte na kamerami monitorovanom parkovisku.
Parking for cars is provided to drivers free of charge at the parking lot monitored by the cameras.

Len v prípade výroby v uzatvorenom a monitorovanom zbernom systéme uznanom daným členským štátom.
Only when produced in a closed and monitored collection system, accepted by the Member State.

dobre udržiavanom a monitorovanom.
well maintained and monitored.

rozličných technologických zariadení v monitorovanom priestore.
various technological equipment on monitored premises.

Aplikovať VLF na XLPE káblov v monitorovanom prístupe odolávať odhaliť prípadné poruchy(závadách)
Apply VLF to XLPE cables in a monitored withstand approach to detect potential failures(faults)

za poplatok na uzatvárateľnom a nepretržite monitorovanom parkovisku.
the parking lot sealable, continuous monitoring camera recorders.

Parkovanie je zabezpečené zadarmo na monitorovanom parkovisku alebo platené v garáži.
Parking is provided free of charge in the monitored parking lot or paid in the garage.

Bezplatné parkovanie na vyhradenom a monitorovanom parkovisku.
We offer free WiFi hotspot and reserved secured parking.

Parkovanie- priamo na hotelovom parkovisku monitorovanom kamerovým systémom.
Parking- right at the hotel car park monitored by CCTV.

Monitorovanom a kontrolovanom Internete vybudovať a prevádzkovať.
Monitoring and controlling Internet to build and operate.

Bezplatné parkovanie na parkovisku monitorovanom kamerovým systémom.
Free parking on the park place which is monitored by camera system.

Keď však v monitorovanom priestore dôjde k protiprávnemu konaniu, môžeme kontaktovať políciu
If illegal conduct occurs in the monitored area, we can call the police

zaparkujte svoje auto na monitorovanom parkovisku pri letisku Viedeň a večer strávte pri
park your car at the secured parking facility close to the HEINHOTEL Vienna Airport

Keď však v monitorovanom priestore dôjde k protiprávnemu konaniu, môžeme kontaktovať políciu
However, if the crime occurs in the monitored area, we may contact the local authorities

Samozrejmosťou je bezplatné parkovanie na monitorovanom privátnom parkovisku s vlastnou rampou a príjazdovou cestou.
Included there is a free parking in the private car park monitored with its own ramp and driveway.

Keď však v monitorovanom priestore dôjde k protiprávnemu konaniu, môžeme kontaktovať políciu
If illegal conduct occurs in the monitored area, we can call the popce