NÁJSŤ ČLOVEKA in English translation

to find a man
nájsť človeka
si nájsť muža
nájsť chlapa
nájsť manžela
nájsť ženu
find the person
nájdite osobu
vyhľadajte osobu
nájsť človeka
find a guy
nájsť chlapa
nájsť človeka
you will find the man
to find people
sa nájsť ľudí
hľadať ľudí
na nájdenie ľudí
nájsť osobu
vyhľadávanie ľudí
nájsť ženy

Examples of using Nájsť človeka in Slovak and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ukazuje sa, že nebude jednoduché nájsť človeka na tento post.
It will not be hard for me to find someone on this site.
Automatizované linky telefonickej podpory- nájsť človeka.
Automated phone support lines- find a human.
Mojich priateľov skúsiť a povedz mi, nájsť človeka z mojej vlastnej.
My friends try to tell me, find a man of my own.
Mojich priateľov skúsiť a povedz mi, nájsť človeka z mojej vlastnej.
My friends try and tell me find a man of my own.
A ešte ťažšie je nájsť človeka, ktorý získal naozaj plný úžitok z poznania duše a je schopný jej povahu vysvetliť.
And it is still more difficult to find a man who has actually derived full benefit from knowledge of the soul, and who is able to describe the position of the soul in different aspects.
Je ťažké nájsť človeka, ktorý by sa nazýval slabým,
It is difficult to find a man who would call himself weak,
NCIS musí nájsť človeka, ktorý stojí za týmto zločinom.
the NCIS team must find the person who's behind the crime.
Aby ste to mohli urobiť, musíte nájsť človeka, ktorý nás„urobí“ správnym jedlom,
To do this, you need to find a man who will“make” us eat right,
Napríklad, že nemôžeš sa rozhliadnuť po preplnenej reštaurácie a nájsť človeka s ktorým stráviš zbytok svojho života.
Like, maybe you can't look across a crowded restaurant, find the person you're supposed to spend the rest of your life with.
ja sa môžem pohnúť ďalej a hádam nájsť človeka, ktorý ma môže milovať rovnako, ako ja budem milovať jeho.
I can move on and hopefully find a guy who can love me the way I love him.".
Chcem nájsť človeka, ktorý bude pre mňa na prvé miesto po Bohu.
I want to find a man, who will put family at the first place for him.
Od nás za minimálne náklady time vyhľadávanie môžete nájsť človeka, ktorý bude blízko vás na úrovni vnímania sveta.
So it is here, with minimal time on search you will find the man who will be close to you on the level of perception of the world.
NCIS musí nájsť človeka, ktorý stojí za týmto zločinom.
the NCIS team must find the person who's behind the crime.
V skutočnosti, je to jednoduchšie, než si myslíte, a nájsť človeka, kde chceš, to by si prial.
It is actually easier than you think, and find a guy where you want, it would wish.
A Filipina je najvyšším cieľom v živote je nájsť človeka, ktorého sa môžu slúžiť a starostlivosť.
A Filipina's highest goal in life is to find a man whom she can serve and care for.
Pravdou je, že je ťažké nájsť človeka, s ktorým sa môžu ponoriť do hlbokej konverzácie.
It's hard to find people you can really connect with on a deep level.
s minimálnym čas na vyhľadávanie môžete nájsť človeka, ktorý bude blízko vás na úrovni vnímania sveta.
with minimal time on search you will find the man who will be close to you on the level of perception of the world.
Možno by vás zaujímalo, prečo Filipínskej lady tu v Hong Kongu by dal jej profil na tejto stránke nájsť človeka.
Perhaps you wonder why a Filipino lady here in Hong Kong would put her profile on this site to find a man.
Dnes je ťažké nájsť človeka, ktorý by začal stavať dom bez nadácie.
Today it is difficult to find a person who would start building a house without a foundation.
Nikde sa tam nepíše, ako nájsť človeka, ktorého budete milovať alebo ako získať lásku milovaného.
No, it doesn't tell you how… to find somebody to love, or how you… get somebody to love you back.
Results: 68, Time: 0.0326

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovak - English