NARODIL in English translation

• born

Examples of using Narodil in Slovak and their translations into English

Narodil sa v maďarskom meste Szeged.
It comes from the Hungarian town of Szeged.

Narodil v zime roku 1431.
She died in the winter of 1931.

Narodil som sa totiž do sveta kde sa môžem vyjadriť.
I was living in a country where I could speak up.

Nemyslia len,"Narodil si sa zo ženy?".
They don't just mean,"Were you born of woman?".

Narodil sa vyčnievať z davu.
It was born to stand out from the crowd.

Narodil sa a žije v Moskve.
She was born and lives in Moscow.

Narodil sa aj zomrel v Paríži.
She was born and died in Paris.

Narodil som sa byť bodybuilderom.
I was born, born to be bodybuilder.

Narodil si sa v 90 tich rokoch??
Were you born in the 90's?

Narodil sa a žil pre tento okamih.
You are born and kept alive for such a time as this.

Narodil sa a vyrastal na východnom pobreží Spojených štátov.
She was born and raised on the east coast of the United States.

Narodil sa z hory Nevoso a viedol do Jadranského mora.
It was born from Mount Nevoso to lead into the Adriatic Sea.

Narodil si sa tu, alebo v Taliansku?
Was he born here or in Italy?

Narodil v Lyone vo Francúzsku.
I was born in Lyon in France.

Narodil som sa medzi dvoma kultúrami.
I was raised in between two cultures.

Narodil sa v tomto znamení?
Am I born under that sign?

Narodil som sa v južnej Caroline.
That's crazy. I was born in south Carolina.

Narodil si sa nešikovný, alebo to trénuješ?
Were you born clumsy or do you work at it?

Narodil si sa pre učenie.
Teaching is what you were born to do.

Narodil sa v Bedforde, štát Indiana.
She was born in Bedford, Indiana.