NEDODÁVAJÚ in English translation

• not
• they don't supply

Examples of using Nedodávajú in Slovak and their translations into English

To naznačuje, že nedodávajú dostatočný výkon pre telo vrhnúť tuku
This suggests that you do not supply adequate power for the body to shed fat

Ak používate eToro, v skutočnosti nepotrebujete peňaženku pre Bitcoin Cash pretože vám nedodávajú skutočné coiny.
If you use eToro you don't actually need an EOS wallet as they don't supply you the actual coins.

Ďalšou výhodou termálnych kamier v dnešnej spoločnosti vnímanej v oblasti ochrany súkromia je to, že nedodávajú obrazy, ktoré umožňujú spoľahlivú osobnú identifikáciu, ako napríklad špecifické tvárové vlastnosti.
Another benefit of thermal cameras in today's privacy-conscious society is that they don't deliver images that allow reliable personal identification, such as specific facial features.

Ak používate eToro, v skutočnosti nepotrebujete peňaženku pre Bitcoin Cash pretože vám nedodávajú skutočné coiny.
If you use eToro you don't actually need a Bitcoin Cash wallet as they don't supply you the actual coins.

Cieľom nákupu Forskolin esenciu je znížiť hmotnosť, ale niektoré obchodné nedodávajú dôležitý bod, o tom.
The target of buying Forskolin essence is to decrease weight but some business do not supply the important point about it.

niektoré rastlinné potraviny majú bielkoviny, ale nie sú to“úplne bielkoviny”- čo znamená, že nedodávajú všetky esenciálne aminokyseliny, ktoré telo nemôže vyrábať.
they aren't “complete proteins”- meaning they don't supply all of the essential amino acids that the body cannot make on its own like animals foods can.

objednávky sa zúčtujú okamžite, pretože účastníci na spotovom devízovom trhu nedostávajú ani nedodávajú fyzickú menu, ktorú obchodujú.
as the participants in the spot forex market do not receive or deliver the physical currency which they are trading.

druhá je, pretože ľudia, ktorí hovoria o týchto negatívnych účinkov nedodávajú úplné informácie.
the 2nd is because individuals who talk about these negative effects do not provide total information.

DV) vlákniny na 100 gramov(74 kalórií), ale inak nedodávajú podstatné živiny vo významnom obsahu(tabuľka).
100 gram serving(74 calories), but otherwise do not supply essential nutrients in significant content(table).

druhá je, pretože ľudia, ktorí hovoria o týchto negatívnych účinkov nedodávajú úplné informácie.
the second is because the people who talk about these side effects do not supply complete information.

niektoré značky spoločnosti dokonca nedodávajú katalóg svojmu predajcovi alebo zákazníkovi.
because some brand company even don't supply the catalogue to their dealer or customer.

väčšinu času bude trvať na trvanlivosti ovocia v sirupe, nedodávajú v tejto dobe, hlavná vec je nezabudnúť na ne.
most of the time will take the insistence of fruit in syrup, they do not deliver at this time, the main thing is not to forget about them.

druhá je, pretože ľudia, ktorí hovoria o týchto negatívnych účinkov nedodávajú úplné informácie.
the 2nd is since individuals who speak about these negative effects do not provide complete info.

to má negatívne účinky, a druhá je, pretože ľudia, ktorí hovoria o týchto negatívnych účinkov nedodávajú úplné informácie.
the second is due to the fact that the people who speak about these adverse effects do not provide complete information.

rokujú o zmluvách týkajúcich sa tovaru pre spoločnosť so sídlom na území druhej strany, ale nedodávajú tovar;
negotiating contracts for goods for a company located in the territory of the other Party, but not delivering goods;

väčšie žilové cievy zostanú nezmenené a nedodávajú nepríjemnosti.
if the larger veins remained unaltered and do not cause any inconvenience.

subjekty na vnútornom trhu, tých, ktorí nepoužívajú alebo nedodávajú nezákonne vyťažené drevo,
the ones who are not using or distributing any illegally harvested timber,

sú ľahko jazditeľné, ale nedodávajú jazdcovi žiadnu oporu
Easy to ride, but does not supply any support for the rider

pomohli zabezpečiť zhodu s požiadavkami na označovanie, predovšetkým tým, že nedodávajú krmivo, o ktorom na základe informácií,
with the labelling requirements, in particular by not supplying feed which they know

Nedodávajú nám potraviny, ale“otraviny”.
These are not food, but“food-like” items.