NEFUNKČNEJ in English translation

• dysfunctional
• non-functional
• non-functioning
• broken
• malfunctioning
• defunct
• non-operational

Examples of using Nefunkčnej in Slovak and their translations into English

Nikomu sa nebudem ospravedlňovať za moju kritiku prezidenta a jeho nefunkčnej politiky," uviedol vo vyhlásení.
I apologize to no one for my criticism of the president and of his broken policy,” he said.

čo má v pestovaní v nefunkčnej rodine.
she lived through as a part of a dysfunctional family.

Vieme to, lebo nám to povedal sám autor nefunkčnej ústavy, francúzsky exprezident Valéry Giscard d'Estaing.
We know because the author of the defunct constitution, the former French president, Valéry Giscard d'Estaing, has told us so.

Tieto služby zahŕňajú obnovu zastaranej alebo nefunkčnej bielej techniky
These services include the recovery of obsolete or non-operational white goods

Tieto služby zahŕňajú obnovu zastaranej alebo nefunkčnej bielej techniky
These services include the recovery of obsolete or non-operational white goods

Firma tak pri úspešnej infekcii(a neexistujúcej alebo nefunkčnej zálohe) stráca prístup k faktúram, zákazníkom
Therefore, in case of a successful ransomware infection(and nonexistent or nonfunctional backup), the company loses access to(for example)

Takže, ak sa strach z tmy objavil pri prechode do novej nefunkčnej oblasti a máte preglejkové dvere, potom je možné
So, if the fear of darkness appeared when moving to a new dysfunctional area, and you have plywood doors,

Vzhľadom ku svojej z veľkej časti vyčerpanej surovinovej bázy, nefunkčnej, kolabujúcej infraštruktúre
Given its largely depleted resource base, a dysfunctional, collapsing infrastructure,

podpora sanácie nefunkčnej rodiny a podpora náhradných rodinných foriem starostlivosti o deti.
promotion of recovery of a non-functional family and promotion of substitute family forms of child care.

Jej hru"Live Here" o nefunkčnej rodine urobila svoju premiéru medzi 12. októbrom a novembrom 2011 na
Her play We Live Here, about a dysfunctional family, made its world premiere between October 12

iniciatívne poctivo budovali, sú tak obeťami nefunkčnej byrokratickej mašinérie
in the long-term became victims and hostages of the dysfunctional bureaucratic machine

niektorý z vašich zamestnancov pochádza z nefunkčnej rodiny a poslednou vecou, ktorú by ste si želali, je, aby preniesol maniere svojej rodiny k vám do firmy.
that some of your employees come from dysfunctional families, and the last thing you want is for them to bring their family dynamics into the workplace.

Obeťami nefunkčnej byrokratickej mašinérie
Employees of the project, who are mainly members of the disadvantaged communities, are victims of the dysfunctional bureaucratic machine

možno je to vplyvom násilného rodiča, alebo nefunkčnej rodiny.
perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family.

ktorý zahŕňa formy nedostatočnej alebo nefunkčnej správy, ako sú administratívne nezrovnalosti,
that includes forms of poor or failed administration such as administrative irregularities,

Celá záležitosť bola nefunkčná od samého začiatku.".
The whole thing was dysfunctional from the beginning.”.

Vplyv Lysodrenu na nefunkčný karcinóm kôry nadobličiek nebol preukázaný.
The effect of Lysodren on non-functional adrenal cortical carcinoma is not established.

Auto znamená nefunkčnú firmu, ktorá vám spôsobí určité škody.
A car means a dysfunctional business that will cause you some damage.

Nefunkčný alebo poškodený viaBOX môžete vymeniť na kontaktnom
A non-functional or damaged viaBOX can be exchanged at any Distribution

S nefunkčným vzťahom s matkou.
With a dysfunctional relationship with his mother.