Examples of using Nesprávny dom in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vtrhli do nesprávneho domu.
V 70-ich rokoch som úplne nevinne vošiel do nesprávneho domu a bolo to tri dni predtým, ako som si uvedomil svoju chybu.
In the'70s, I innocently wandered into the wrong home and it was three days before I realized my mistake.náhodou si vtrhol do nesprávneho domu, a ja som v novinách vynechala tvoje meno,
accidentally busted into the wrong house, and I left your name out of the paper,Demolačná čata v Arizone zbúrala nesprávny dom.
Detroit construction company demolishes the wrong house.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
You have the wrong house!”.Nuž moje pokračovanie je nesprávne, dom Izraelov?
Poštové zásielky sa doručujú na uvedenú adresu okrem prípadov zjavnej chyby(napríklad zle napísaná adresa ulice, nesprávne číslo domu, zjavne chybné PSČ,…).
Post is sent to the address indicated, except where there is a manifest error(e.g. misspelt street name, wrong house number, obviously incorrect postcode).sa vyskytne zjavná chyba(napr. nesprávne napísaný názov ulice, nesprávne číslo domu, zjavne nesprávne PSČ atď.).
except where there is a manifest error(e.g. misspelt street name, wrong house number, obviously incorrect postcode).nesprávne napísaný názov ulice, nesprávne číslo domu, zjavne nesprávne PSČ atď.).
street name incorrectly spelt, incorrect residence number, post code obviously Nesprávny dom.
It's the wrong house.Nesprávny dom.
Wrong house.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
You have got the wrong house.'.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
I think you have got the wrong house.”.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
I said,"You have the wrong house.".to musí byť nesprávny dom.
I must have the wrong house.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
Sorry, but you have got the wrong house.Vybral si si nesprávny dom.
You picked the wrong house.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
You got the wrong house.”.Je mi ľúto, ale máte nesprávny dom.".
You must have the wrong house.”.
