NORBERT in English translation

• norbert

Examples of using Norbert in Slovak and their translations into English

Hore: Norbert Scheed, člen mestskej rady 22. obvodu mesta Viedeň- Donaustadt
Top: Norbert Scheed, Councillor of the 22nd district Vienna-Donaustadt, and Yuko Gulda,

Manfred Weber, šéf skupiny Európskej ľudovej strany v Európskom parlamente a Norbert Röttgen, predseda výboru pre zahraničné veci Bundestagu,
Manfred Weber, head of the center-right European People's Party group in the European Parliament, and Norbert Röttgen, chairman of the Bundestag's foreign affairs committee,

všetci traja synovia- Jan Norbert Lukáš(* 1707), Josef Rudolf Felix Řehoř(* 1708)
all three sons- Jan Norbert Lukas(*1707), Josef Rudolf Felix Rehor(*1708)

Konečný cieľ programu URBAN II„Leipziger Westen“, ktorý sa uskutočnil v štyroch štvrtiach na západe mesta(8 km², 32 000 obyvateľov), je veľmi jednoduchý:„Udržať terajších obyvateľov v meste a prilákať nových“, vysvetľuje Norbert Raschke, manažér programu.
The ultimate aim of the URBAN II‘Leipziger Westen' programme implemented in the four western areas of the city(8 km², 32 000 inhabitants) is therefore very simple:‘To keep the people who are already in the city and attract others,' explains programme manager Norbert Raschke.

Medzi ďalších významných členov organizovanej skupiny patrili: Norbert Varga, Erik Cseh, Zoltán Cseh, Róbert Sarkozi, Pavol Abrham, Peter Rosa, Štefan Csóka, Tibor Kardos, Zoltan Godány, Vojtech Écsi, Norbert Kocsis, Rudolf Hodosi,
Other important members of the organized group included: Norbert Varga, Erik Cseh, Zoltan Cseh, Robert Sarkozi, Pavol Abrham, Peter Rosa, Stefan Csok, Tibor Kardos, Zoltan Godany, Vojtech Ecsi, Norbert Kocsis, Rudolf Hodosi,

nás aj jeho práca povzbudzuje k ďalšej aktivite,” uviedol pred projekciou Norbert Kurilla, štátny tajomník Ministerstva životného prostredia SR
they go further, and our work encourages us to continue our activity,”said Norbert Kurilla, State Secretary of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic before the projection,

Szymon Szynkowski, Norbert Napierajów, Wojciech Danecki,
Szymon Szynkowski, Norbert Napierajów, Wojciech Danecki,

splatnosť úveru, tak ako sme to urobili aj pri prvom balíčku,“ povedal nemecký poslanec za stranu kresťanských demokratov(CDU) Norbert Barthle.
maturities on credit, like we already did with the first package,” said Norbert Barthle, a member of parliament from Merkel's ruling centre-right coalition.

s jedným veľkým pádom: prechod sklenenými optickými vláknami degraduje signál na miesto, kde"po niekoľkých stovkách kilometroch v skutočnosti žiadny signál skutočne nerobí druhú stranu,"Hovorí Norbert Lütkenhaus z Ústavu pre kvantovú výpočtovú techniku na univerzite v Waterloo.
traveling through the glass optical fibers degrades the signal to the point where"after a few hundred kilometers basically no signal actually makes it out the other side," says Norbert Lütkenhaus at the Institute for Quantum Computing at Waterloo University.

Ing. Norbertom Hríbom z 2. mechanizovanej brigády Ozbrojených síl Slovenskej republiky.
Norbert Hríb from 2nd Mechanized Brigade of the Armed Forces of the Slovak Republic.

Norbertom Daveom Singerovými.
Norbert Dave Singer.

Norbertom Millerom, CEO Scheidt& Bachmann, ktoré sa malo uskutočniť v máji.
Norbert Miller, which should have taken place in May.

Hovorí, že je Norbertov syn.
( RUSSIAN) He says he is Norbert's son.

založil v Szombathely gymnázium Sv. Norberta.
established in the Szombathely grammar school St. Norbert.

Štart zimnej prípravy prináša prvé zmeny v kádri mužstva Norberta Hrnčára.
The start of winter training brings the first changes in the Norbert Hrnčár's team.

Imperio bola rakúska tanečná eurodance skupina založená v roku 1994, Norbertom Reichartom.
Imperio was an Austrian eurodance group formed in 1994 by producer Norbert Reichart.

Norberta pri kláštore Pia XI. vo Vrbovom.
Norbert's spiritual centre of Plus XI. friary in Vrbové, Slovakia.

Pre Norberta to bolo znamenie zmeniť život.
And for Tyler it was life changing.

A Harry chcel posledný krát vidieť Norberta.
That Saturday was the last time we saw Norberto.

Ale Pán Boh ma zrazil z koňa ako sv. Norberta.
I have prayed to be knocked off my horse, like St Paul.