OBJEDNALO in English translation

• ordered
• order

Examples of using Objednalo in Slovak and their translations into English

Ministerstvo dopravy v Abú Dabí(Department of Transport-DoT) objednalo 168 prémiových medzimestských autokarov od Volvo Buses a Famco Al Futtaim
The Department of Transport(DoT) has ordered 168 premium intercity coaches from Volvo Buses and Famco Al Futtaim Auto& Machinery Co(Famco)

Celkovo objednalo ruské ministerstvo obrany 116 strojov tohto typu,
The Defense Ministry has ordered a total of 116 of the type since 2012:

Mjanmarsko sa stalo prvým zahraničným zákazníkom JF-17 Thunder, keď v júli 2015 objednalo 16 týchto stíhacích lietadiel vo verzii Block II.
In July 2015, Myanmar became the first export customer of the JF-17 Thunder with an order for 16 Block II variants.

V čase vrcholiacich obáv z chrípky nového typu ministerstvo objednalo 34 miliónov dávok očkovania proti pandemickej chrípke, rátalo s tým, že každý človek v Holandsku by dostal dve dávky.
At the height of the H1N1 scare, the ministry ordered 34 million doses of pandemic flu vaccine- enough to give two shots to every person in The Netherlands.

pričom Estónsko objednalo 194 miliónov kusov euromincí, ktoré majú nahradiť
and has ordered 194 million pieces of euro coins

Februára 1916 objednalo Ministerstvo vojny tajne výrobu 400 kusov tracteurs-chenilles type Schneider& Cie blindés("pásových a obrnených traktorov typu Schneider"), za cenu 56 000 francúzskych frankov za kus.
On 25 February 1916 the War Ministry secretly ordered the production of four hundred tracteurs-chenilles type Schneider& Cie blindés("tracked and armoured tractors of the Schneider type"), at a price of 56,000 French francs per vehicle.

(Východiskový stav: v roku 2009 si v posledných 12 mesiacoch 8% osôb vo veku 16- 74 rokov objednalo tovar alebo služby predajcov z inej krajiny EÚ.).
(Baseline: In 2009, 8% of the individuals aged 16-74 ordered goods or services from sellers from other EU countries in the last 12 months.).

2015 nakupovať prostredníctvom internetu.(Východiskový stav: v roku 2009 si za posledných 12 mesiacov 37% osôb vo veku 16- 74 rokov objednalo tovar alebo služby na osobnú spotrebu).
buying online by 2015.(Baseline: In 2009, 37% of the individuals aged 16-74 ordered goods or services for private use in the last 12 months.).

Meniace sa hodnota riadenie informácií" bola výskumná štúdia, ktorú objednalo SLA a Financial Times získať obraz o informačných potrieb moderné pracovisko
The evolving value of information management' was a research study commissioned by SLA and the Financial Times to gain a picture of the information needs of the modern workplace

Oddelenie Rady Európy pre mládež pri príprave No Hate Speech Movement objednalo tri„mapovacie“ štúdie o realite nenávistných prejavov
While preparing the No Hate Speech Movement, the Council of Europe Youth Department commissioned three“mapping” studies on the realities of hate speech

aj niekoľko z nás si ju domov po ukončení testu objednalo….
immediately placed an order.

cezhranične nakupovať prostredníctvom internetu.(Východiskový stav: v roku 2009 si za posledných 12 mesiacov 8% osôb vo veku 16- 74 rokov objednalo tovar alebo služby predajcov z inej krajiny EÚ).
border online by 2015.(Baseline: In 2009, 8% of the individuals aged 16-74 ordered goods or services from sellers from other EU countries in the last 12 months.).

lacnejší, pretože vychádzal z existujúceho stroja Étendard IV. V roku 1973 francúzske námorníctvo objednalo tieto stroje miesto Jaguarov, hoci si ich nakoniec mohlo dovoliť len 71 miesto plánovaných 100 vďaka tiež rastúcim nákladom na vývoj stroja Super Étendard.
cheap development of the existing Étendard IV, and in 1973, the French Navy agreed to order it instead of the Jaguar, although rising costs of the Super Étendard meant that only 71 of the planned 100 aircraft were purchased.

On vám pomôže objednať chudnutie Chudnutie produkt Garcinia cambogia v Zvolen Slovensko.
He will aid to purchase weight loss product Garcinia cambogia in Lasko Slovenia.

Objednať ubytovanie vo Florencii!
Reserve an Accommodation in Florence!

Si môžete objednať originálne zelenej kávy extrahovať 2000 mg z vašej krajiny.
You can get Original Green Coffee Extract 2000mg from your nation.

On vám pomôže objednať chudnutie Chudnutie produkt Garcinia cambogia v Zvolen Slovensko.
He will certainly assist to purchase weight loss item Garcinia cambogia in Pontypool Wales.

Objednaj si knihu teraz a vidíme sa na druhej strane.
Please order now, and I will see you on the other side.

Asi… objednám pizzu!
I guess I'll… order pizza!

On vám pomôže objednať chudnutie Chudnutie produkt Garcinia cambogia v Bardejov Slovensko.
He will certainly aid to get weight loss product Garcinia cambogia in Lielvarde Latvia.