ORDER in Slovak translation

• aby
• príkaz
• rozkaz
• nariadiť
• objednávkový
• uznesenie
• objednanie
• objednávať
• pokyn
• objednávky
• poriadku
• poradí
• objednajte
• záujme
• snahe
• za účelom
• zákazku
• cieľom

Examples of using Order in English and their translations into Slovak

In order to ensure the added value
V záujme zabezpečenia pridanej hodnoty

In order for people to find them beneficial,
V poradí pre ľudí, aby ich nájsť prospešné,

Immediately after you have submitted your order, our system will automatically send a notice to your email address on the receipt of the order in the electronic system of the Greg& Rich store, however it is not yet a binding confirmation of your order.
Bezprostredne po odoslaní Vašej objednávky náš systém automaticky zašle na Vašu e-mailovú adresu oznámenie o prijatí objednávky do elektronického systému obchodu Greg& Rich, ktoré však ešte nie je záväzným potvrdením objednávky.

The Blessed Virgin Mary is the Mother of the Church in the order of grace because she gave birth to Jesus,
Preblahoslavená Panna Mária je Matkou Cirkvi v poriadku milosti, lebo porodila Ježiša,

2 g difficulty Moderate Categories garnish vegetables Herbs Milk+ milk products salads Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
2 g obtiažnosť umiernený kategórie obloha zeleninový byliny Mlieko a mliečne výrobky šaláty Objednajte si ingrediencie Získajte ingrediencie pre tento recept dodané do vášho domu.

In order to facilitate the execution of programmes, it is appropriate
V záujme uľahčenia vykonávania programov je vhodné stanoviť,

In order to prevent excessive evaporation of moisture,
Aby sa zabránilo nadmernému odparovaniu vlhkosti,

Goodgame Empire game begins with you in order given by a small,
Goodgame Empire Hra začína s vami v poradí danej malú,

The seller is always entitled, depending on the nature of the order(quantity of goods, purchase price, estimated shipping costs) to ask the buyer for additional confirmation of the order(such as in writing or by telephone).
Predávajúci je vždy oprávnený v závislosti na charaktere objednávky(množstvo tovaru, výška kúpnej ceny, predpokladané náklady na dopravu) požiadať kupujúceho o dodatočné potvrdenie objednávky(napríklad písomne či telefonicky).

Appropriate rules should be provided for in cases where an applicant may for serious reasons be considered a danger to national security or public order, especially rules as regards the exchange of information between competent asylum authorities of Member States.
Mali by sa stanoviť vhodné pravidlá pre prípady, keď by žiadateľ mohol byť z vážnych dôvodov považovaný za ohrozenie národnej bezpečnosti alebo verejného poriadku, najmä pravidlá týkajúce sa výmeny informácií medzi príslušnými azylovými orgánmi členských štátov.

6 g difficulty Moderate Categories Herbs Milk+ milk products Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
6 g obtiažnosť umiernený kategórie byliny Mlieko a mliečne výrobky Objednajte si ingrediencie Získajte ingrediencie pre tento recept dodané do vášho domu.

In order to improve quality
V záujme zlepšenia kvality

On June 15, 1949, the Chinese People's Revolutionary Military Commission issued an order which regards"Bayi" two words as the main symbol of the Chinese people'smilitary flag
Jún 1949, Čínskej ľudovej revolučný vojenskej Komisia vydala príkaz, ktorým ide o dve slová"Bayi" ako hlavný symbol čínskeho ľudového vojenská vlajka

But in fact, in order to get immunity,
Ale v skutočnosti, aby sme dostali imunitu

When a customer uses one of the affiliate links(to the order page, download
Keď zákazník využíva jeden z affiliate odkazy(na poradí stránky, sťahovať alebo výrobku URL),

It is possible that, before sending the Order Confirmation, the Vendor will contact you at the e-mail address
Je možné, že pred odoslaním potvrdenia objednávky vás bude predávajúci kontaktovať na e-mailovú adresu

will be instrumental in safeguarding Europe's security and public order in relation to foreign direct investments into the Union.
bude nástrojom na ochranu bezpečnosti Európy a verejného poriadku v súvislosti s priamymi zahraničnými investíciami do Únie.

1 g difficulty Moderate Categories Dessert/ dessert Herbs fruit Low calorie/ light Freeze ice confectionery Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
36 g proteínu: 1 g obtiažnosť umiernený kategórie Dezert/ dezert byliny ovocný Nízkokalorické/ ľahké zmraziť ice cukrovinky Objednajte si ingrediencie Získajte ingrediencie pre tento recept dodané do vášho domu.

In case, the operator accepts Bank confirmed payment order, Buyer is responsible for,
V prípade, že prevádzkovateľ akceptuje bankou potvrdený príkaz k úhrade, zodpovedá kupujúci za to,

The order came in the form of a letter delivered to every Christian home by the Islamic State,
Rozkaz prišiel vo forme listu doručeného do každej kresťanskej domácnosti od skupiny Islamský štát,