OBJEDNÁVKA in English translation

• order
• purchase
• booking
• orders
• ordering
• ordered

Examples of using Objednávka in Slovak and their translations into English

Hlavne rýchlosť akou objednávka dorazila.
Especially how quickly the kit arrived once ordered.

ONLINE objednávka služieb registračného sídla
ONLINE ORDER form of registered seat

ONLINE objednávka novej spoločnosti.
ONLINE ORDER form of new company formation.

Objednávka služieb bude záväzne potvrdená po uhradení zálohovej faktúry.
Booking services will be confirmed after payment of proforma invoice.

Akcia: objednávka 14 nocí= cena za 13 nocí.
Bargain offer: booking for 14 nights= price for 13 nights.

Objednávka a uzavretie kúpnej zmluvy.
Placing an Order and Concluding a Contract.

Objednávka ubytovania, hodnotenie ubytovania, voľné termíny.
Booking, accomodation rating, free terms.

Vaša objednávka je vítaný kedykoľvek!
You are welcomed to order anytime!

Akcia: objednávka 21 nocí= cena za 19 nocí ubytovanie.
Bargain offer: booking for 21 nights= price for 19 nights Accommodation.

Objednávka je až do Vášho potvrdenia samozrejme nezáväzná a môže byť kedykoľvek odvolaná.
Reservation is naturally noncommittal up to your acknowledgement and can be cancelled at any time.

Zistite viac o Organizácia skríningu, a tiež Objednávka Detekčná.
Find out more about Organising a Screening, and also Booking a Screening.

PLAIN, audiovizuálny projekt objednávka festivalu(2015) premiéra.
PLAIN, audio-visual project commission of the festival(2015).

Každá riadne vyplnená objednávka sa považuje za záväznú.
Each properly filled in order shall be considered binding.

Ak objednávka neobsahovala potrebné údaje pre jej vybavenie.
If the purchase order does not contain details required for its processing;

Objednávka bola úspešne odoslaná!
Request sucessfully sent!

Vaša objednávka sa odosiela, prosím čakajte….
Your request was sent, please wait….

O diele: Objednávka Združenia Pre súčasnú operu, doktorandská práca.
Commission of the Association for the Contemporary Opera, PhD composition.

Bola to objednávka 100 krabíc ciprofloxacínu.
There was an order placed for 100 cases of ciprofloxacin.

Objednávka predstavuje právne záväzný dokument, ktorý kupujúci zašle predajcovi.
A purchase order constitutes as a legal binding document that a buyer send to the seller.

Bola to najväčšia jednotlivá objednávka v histórii značky Rolls-Royce.
This is the largest single commission in Rolls-Royce's history.