OHYB in English translation

• bend
• flexion
• fold
• bending

Examples of using Ohyb in Slovak and their translations into English

Hlavnou funkciou tejto svalovej skupiny je ohyb ramena v lakte,
The main function of this muscle group is bending the arm at the elbow joint,

Cieľom je postupne vytvoriť ohyb oproti zakriveniu penisu pacienta,
The goal is to gradually create bending opposite to the patient's penile curvature,

ktorý poskytuje hráčovi možnosť energický ešte stabilný rozstup ohyb.
that provides players with the opportunity for vigorous yet stable pitch bending.

stres a ohyb test pred dokončením výrobkov.
stress and bending test beforewe finish the products.

telo sa stalo tuhšie o 43 percent za krútenie a o 10 percent za ohyb.
by 43 percent for torsion and 10 percent for bending.

Vzpriamená vertikála stromov sa ozýva vo figúrach stojacich zvisle pod nimi, zatiaľ čo ohyb vavrínových stromov na pravej strane imituje postavu utekajúcej nymfy Chloris.
The erect stature of the orange trees echoes the figures standing upright beneath them, while the bending laurel trees on the right-hand side imitate the posture of the fleeing nymph.

nylonový plátok pod klenbou zaisťuje prirodzený ohyb topánky.
nylon sash under the vault ensures natural bending of the shoe.

ktorá definuje všetky jeho deformácie, ohyb, zistiť, kde sa svaly menej je niekedy viac napätá, určí hypertónia.
determining all its deformations, bends, determine where the muscles are smaller, more tense, will determine hypertonicity.

ktorý vytvára ohyb.
which creates bent.

Keď je vaša noha na konci pedálového zdvihu, v kolene by malo byť stále ohyb 10 až 15 stupňov.
At the end of a pedal stroke, your leg should be bent at an angle of 10 to 15 degrees.

Napríklad do chodníka pri vchode do parku vložili ohyb, aby dobrá energia„chi“ neprúdila do Juhočínskeho mora.
For instance, a bend was put in a walkway near the Hong Kong Disneyland Resort entrance so good"chi" energy wouldn't flow into the South China Sea.

Pri PWM frekvencia hodín klesá, kým sa nezobrazí ohyb na spodnom klávese,
On PWM, the clock frequency decreases until a bend appears on the lower key,

Špeciálna lyžica na rezanie piva má ohyb v strede, takže je pohodlné ju zavesiť na okraj skla.
A special spoon for cutting beer has a bend in the middle, so that it is convenient to hang it on the edge of the glass.

nastaviť status Ohyb na ceste nie je koniec cesty,
set status A bend in the road is not the end of the road,

Ohyb pod 900 strana drôtu sa aplikuje na tyč medzi prvým krúžkom a cievkou.
Curved under 900 The side of the wire is applied to the rod between the first ring and the coil.

Napríklad do chodníka pri vchode do parku vložili ohyb, aby dobrá energia„chi“ neprúdila do Juhočínskeho mora.
For example, a bend is in the entrance walkway so good qi energy won't flow into the South China Sea.

sa snaží znížiť ohyb, a vybrať tak ďaleko, ako je to možné, skôr než malé bend.
try to cut down the bend, and should choose as far as possible rather than small bend..

Táto konštrukcia umožňuje plynulý a progresívny ohyb topánky smerom dopredu, ktorý je riadený jazykom skeletu.
This construction allows smooth and progressive forward deflection shoes, which is controlled by the language of the skeleton.

hrúbku a ohyb v súlade s prirodzenými údajmi
thickness and a bend according to natural data

Napríklad do chodníka pri vchode do parku vložili ohyb, aby dobrá energia„chi“ neprúdila do Juhočínskeho mora.
For instance, a bend was put in a walkway near the Hong Kong Disneyland Resort entrance so good qi energy would not flow into the South China Sea.