OSOU in English translation

• axis
• axes
• wasp
• centreline
• axle
• ax

Examples of using Osou in Slovak and their translations into English

Môže sa použiť pri jednoosových sledovačoch s vodorovnou i polárnou osou, pri dvojosových sledovačoch,
It may be applied for one-axis tracker with both horizontal and polar axes, for two-axis trackers,

rozdiely v mierke Keďže vodorovná os bodového grafu je vždy hodnotovou osou, môže zobrazovať číselné údaje
scaling differences Because the horizontal axis of a scatter chart is always a value axis, it can display numeric values

Čím presnejšie nasmerujeme túto páčku rovnobežne s osou rotácie Zeme(ako to urobiť,
The more accurately we orient this stick parallel to the axis of rotation of the Earth(how to do this,

s väčšinou nízkou diagonálnou osou na pozadí.
with mostly low diagonal axes to the background.

ktorá generuje zrýchlenie rámu podvozku nad osou dvojkolesia viac ako 0,8 g pri frekvencii od 3 do 9 Hz.
generating accelerations of the bogie frame above the centreline of the wheelset greater than 0,8g peak value, with a frequency between 3 and 9 Hz.

Vzduchová vidlica SR Suntour XCR spolu s Remote Speed Lockoutom a osou QR, ponúkajú plnú kontrolu
FORK: Air-sprung SR Suntour XCR with Remote Speed Lockout and QR axle provides full control

v istom zmysle sú osou, okolo ktorej sa točí každý systém hospodárstva,
they are the axis around which any economic system revolves,

s väčšinou nízkou diagonálnou osou na pozadí.
with mostly low diagonal axes to the background.

sú usporiadané tak, že tvoria s osou behúňa uhol rovnajúci sa v podstate 90°, pričom kostra je stabilizovaná obvodovým nerozťažiteľným pásom;
to the beads and are laid substantially at 90o to the centreline of the tread, the carcass being stabilised by an essentially inextensible circumferential belt;

potom pohnite osou po malej dĺžke
then move the axle a small amount through the travel,

prácu s osou žiarenia a nastavenie správnosti horizontálnej roviny prístroja meraním kvadratickej chyby.
working with the radiation axis and setting the correctness of the horizontal plane of the device, measuring the quadratic error.

viac osí, z ktorých žiadna nie je rotačnou osou.
more axes none of which are rotary axes.

Spočiatku musí byť pás umiestnený pod osou, takže rovný trojuholník kože je na pravej strane
Initially, the strip must be placed under the ax, so that an isosceles triangle of leather is on the right,

Tak ako je cisár osou ríše, naša ríša sa opäť stane pólom sveta, osou duchovnej a etnickej renesancie všetkých národov,
As the Emperor is the axis of the Empire, our Empire will again become the pole of the world, the axis of a spiritual and ethnic renaissance of all peoples,

Takže dĺžka čiar od základne prednej hrany k hornej časti predného krídla sa vynásobí sínusom uhla, ktorý tvorí túto čiaru s osou motýľového tela
So, the length of the line from the base of the front edge to the top of the front wing is multiplied by the sine of the angle that forms this line with the axis of the butterfly body,

sú opísané v špeciálnej literatúre, by sa mali vykonať najmenej tri merania uhla medzi osou úrovne a priemetom na vertikálnej rovine.
at least 3 measurements of the angle between the axis of the level and the projection on the vertical plane should be made.

z ktorých dva sú umiestnené kolmo na rovinu prechádzajúcu osou súmernosti sekery
two of which are located perpendicular to the plane passing through the axis of symmetry of the ax

bude osou symetrie.
will be the axis of symmetry.

respektíve rozdiel medzi osou hlavne, osou kolimátora a osou oka v najpohodlnejšej pozícii pri mierení.
or the difference between the axis of the barrel axis scope and the axis of the eye in the most comfortable position while aiming.

uistiť sa, že je v rovnakej rovine s osou súmernosti sekery.
making sure that it is on the same plane with the axis of symmetry of the ax.