PAZUCHÁCH LISTOV in English translation

• axils of the leaves

Examples of using Pazuchách listov in Slovak and their translations into English

s hmotnosťou 10- 12 g, husto umiestnené v pazuchách listov, až 60 vidlíc je tvorených na jednom závode.
densely located in the axils of the leaves, up to 60 forks are formed on a single plant.

zhromaždené jedným alebo niekoľkými v pazuchách listov na špičkách stoniek.
collected by one or several in the axils of leaves on the tips of stems.

pred nástupom zimy kríky mali čas usadiť, a v pazuchách listov sú ovocné puky.
before the onset of winter the bushes have had time to settle down, and in the axils of the leaves there are fruit buds.

sú umiestnené v pazuchách listov, biele a rôznych odtieňoch modrej,
are located in leaf axils, white and various shades of blue,

Kvety na krátkych pedicels samoväzby v pazuchách listov, pravidelných, trychtýřovitých,
Flowers on short pedicels solitary in axils of leaves, regular, funnel-shaped,

sú umiestnené v pazuchách listov, môžu počítať do troch.
are located in the axils of the….

rôznych smeroch od koreňa, a potom zdvihol zo zeme asi 50 cm od júna do septembra v pazuchách listov tvorených delikátna kvety melír s ružové
then lifted off the ground approximately 50 cm from June to September in the axils of leaves formed delicate flowers streaked with pink

niekedy na bočných výhonkoch vyplývajúcich z pazuchách listov.
sometimes on the side shoots emerging from the axils of leaves.

Na vrchole stonky v pazuchách listov s tromi laloky sú zelené kvety,
On the tops of the stems in the leaf axils with three blades are green flowers,

siahajúce od pazuchách listy.
extending from the axils of leaves.

stúpajúci z pazuchách listy.
rising from the axils of leaves.

Do konca prvého roka života sa v pazuchách listov objavuje množstvo nenápadných žltkastých kvetenstiev.
By the end of the first year of life, an abundance of inconspicuous yellowish inflorescences appears in the leaf axils.

sú umiestnené v dvoch v pazuchách listov.
are located in two in the axils of the bracts.

Nové koše zviazané v pazuchách apikálnych listov.
New baskets tied in the axils of the apical leaves.

Inflorescences sú whorls, v pazuchách betónových listov.
Inflorescences are whorls, in the axils of accrete leaves.

Zvyčajne ich zhluky možno vidieť v pazuchách nových listov, na mladých výhonkoch.
Usually clusters of them can be seen in the axils of the new leaves, on young shoots.

Kvety početné, nachádzajúce sa na koncoch vetvičiek v pazuchách horných listov, na dlhých stonkách.
Flowers numerous, located at the ends of twigs in the axils of upper leaves, on long stalks.

zoskupené podľa 6 kusov v pazuchách horných listov, rastlina kvitne začiatkom mája.
grouped by 6 pieces in the axils of the upper leaves, the plant blooms in early May.

usporiadaných v pazuchách horných listov.
arranged in the axils of the upper leaves.

ktoré sú umiestnené v pazuchách horných listov.
which are located in the axils of the upper leaves.