PRECHODOM in English translation

• transition
• moving
• switching
• passing
• passage
• crossing
• shift
• going
• changeover
• gradient
• walk-through

Examples of using Prechodom in Slovak and their translations into English

Prechodom z individuálnej dopravy na verejnú dopravu dosiahneme oveľa viac.
We will achieve much more by moving from individual transport to public transport.

Smrť je v podstate prechodom do inej formy existencie.
Death is, indeed, a passage into some form of transformation.

Pred prechodom odstránenie Rdr. harbwire.
Before you move on to Rdr. harbwire.

Pred prechodom odstránenie Hooplasearch.
Before you move on to Hooplasearch.

Je len prechodom z jedného sveta do druhého.
It is merely a transition from one world to the next.

Pomáhali s prechodom na letisku usporiadal Stretnutie,
They helped with the move, organized a meeting at the airport,

Prechodom na stránku podanie,
By going to the submission page,

Stredná cesta je prechodom z Dlhej cesty na Krátku.
The Intermediate Path is a transition from the Long to the Short one.

S prechodom na Skansen v roku 2011 festival začal svoju cestu do budúcnosti.
With the move to Skansen in 2011 we began the journey into the future.

Renesancia je v podstate prechodom od feudálneho sociálneho systému k buržoáznemu systému.
In fact, the Renaissance is a transition from the feudal social order to the bourgeois.

Prechodom na SECORAMA s. r. o.
With the transition to SECORAMA s. r. o.

Nečistoty sú odstraňované z vody prechodom cez záhon Křemencova piesku rôznych gradáciou.
Impurities are removed from water by passing through a bed of quartzite sand of various gradations.

Pôrod je teda iba prechodom.
Birth is only a passage.

Avšak ľudská existencia nie je konečná- smrť je iba prechodom na inú úroveň času.
Death is not final-- it is simply a transition to another life.

Smrť je len prechodom.
Death is only a passage.

Naša viera nás učí, že smrť je len prechodom do iného sveta.
Our faith teaches that death is a transition to something greater.

Pôrod je iba prechodom.
Birth is only a passage.

Smrť nie je koncom, ale prechodom.
Death is no end, but a transition.

Pomoc nájdete v programe OneNote pre Windows 10 prechodom na table nastavenia.
You can find help in OneNote for Windows 10 by going to the Settings pane.

To, čo sa dnes deje, je veľmi významnou udalosťou, prechodom k vyspelosti.
What is happening today is an important event, a passage to adulthood.