PRELUD in English translation

• mirage
• delusion
• hallucination
• phantasm
• vision
• prelude
• illusion

Examples of using Prelud in Slovak and their translations into English

Nemyslím si, že toto je prelud.
I don't think that is imagined.

Ako viete, čo je prelud a čo ja?
How do you know what's a glitch and what's me?

Je to len prelud.
It's just the withdrawal.

On nie klam alebo prelud.
He does not vacillate or prevaricate.

A vy ste môj prelud.
You're my subconscious.

to nie ste vy, je to iba prelud.
this is just anxiety!

Alebo to bol iba prelud vyvolaný stresom?
Perhaps it was just a fluke brought on by stress?

Kúzlo tavenie hmotnosti nie je prelud, pretože sú šťavy, s ktorými môžete schudnúť okamžite!
The magic melting of weight is not a mirage, since there are juice which you can lose weight in zero time!

Má tento neškodný prelud, spôsobený napravdepodobnejšie prepracovaním
Does this harmless delusion, most likely brought on by overwork

Bohužiaľ,„grécke oživenie“ je len prelud, na ktorý je lepšie čo najskôr zabudnúť.
Alas,‘Greek-covery' is but a mirage which we must put to rest as soon as possible.

Je to len prelud, takže presne remeselne návrhár ruky, ktoré odlišujú korkové podlahy od pláže nemôže ani austrálsky domorodec.
It's just a mirage, so precisely crafted designer hands that distinguish the cork flooring from the beach can not even Australian aborigine.

mánia/bipolárna porucha, prelud, bruxizmus.
mania/ bipolar disorder, delusion, bruxism.

Náš prelud 500 miliónov pesiet, je na treťom mieste, blízko toho Snaefells-čokoľvek
Our mirage was 500 million pesetas long,

Umiernený islam je prelud, projekcia vlastných hodnôt a kultúry zúfalých Západniarov
Moderate Islam is a mirage, a projection by desperate Westerners of their own values

Ak sa im tento prelud nepodarí udržať, financovanie ich organizácií môže vyschnúť
If they fail to maintain that mirage, fundraising for their organizations might dry up,

Bohužiaľ,„grécke oživenie“ je len prelud, na ktorý je lepšie čo najskôr zabudnúť.
Alas,'Greek-recovery' is but a mirage which we must put to rest as soon as possible.

Či už na smrť túžite po vode, alebo po potvrdení vašej reality, prelud je niekedy to jediné, čo nájdete.
Whether you're dying for a drink or a way to reaffirm your reality, a mirage is sometimes the only way you can find it.

počujem a cítim len prelud zo sveta pred svetom?
smell… just the mirage of a world before the world?

môže byť stabilný rast nič iného ako prelud, akonáhle spoločnosť finančné ťažkosti začínajú zahrievať.
steady growth can become nothing more than a mirage once company cash flow problems begin to heat up.

som sa naučil- že šťastie je len prelud, pred nami na ceste.
I have learned- that luck is only a mirage on the road ahead.