PREPICHNITE in English translation

• pierce
• insert
• penetrate

Examples of using Prepichnite in Slovak and their translations into English

uzáver z injekčnej liekovky, nepotrebujete gumovú zátku odkryť- prepichnite ju ihlou injekčnej striekačky
do not need to uncork the rubber stopper- pierce it with the needle of the syringe

pomocou ihly prepichnite nádobu s lepidlom PVA
using a needle pierce the jar with glue PVA

Vo vzdialenosti asi 1 cm od konca rezu prepichnite niekoľko dieriek.
At a distance of about 1 cm from the cut end pierce a few holes with an awl.

potom ich prepichnite drevenou tyčinkou a premiešajte.
then pierce them with a wooden stick and stir.

predné nohy, prepichnite trup s párátkom.
front legs, pierce the torso with a toothpick.

Na rohy viditeľnej pražiacej fólie nastrúhajte väčšie pečené mäso, v hliníkovej fólii prepichnite alebo nakrájajte menšie kúsky mäsa.
Either grate larger roasts in the visible roasting foil at the corners, pierce or cut smaller pieces of meat in the aluminum foil.

Ihlou prepichnite gumovú zátku
Push the needle through the rubber stopper

dva závity veci a prepichnite ihlou pozdĺž okraja 5-15 mm.
two threads of the matter and push the needle along the edge of 5-15 mm.

Zasuňte suspenziu do injekčnej liekovky pomocou suchého komponentu bez otvorenia viečka, ale jednoducho ho prepichnite.
Send the suspension to the vial with the dry component without opening the cap, but simply puncturing it.

10 kusov cesta a ihneď ich dvakrát alebo trikrát prepichnite špáradlom;
dough at a time, and immediately pierce them two or three times with a toothpick;

Aby ste si pripravili roztok IntronA, Ihlou prepichnite gumenú zátku liekovky s IntronA
To prepare the IntronA solution insert the needle through the rubber top of the IntronA vial

Sterilnou ihlou a striekačkou natiahnite 1 ml vhodného rozpúšťadla a ihlou prepichnite strednú časť gumenej zátky a pridajte rozpúšťadlo do injekčnej liekovky s 20 mg parekoxibu v injekčnej liekovke.
Withdraw, with a sterile needle and syringe, 1 ml of an acceptable solvent and insert the needle through the central portion of the rubber stopper transferring the solvent into the 20 mg vial.

odstráňte uzáver, prepichnite ochrannú fóliu Oddeľte vlasy v oblasti krku v spodnej časti lebky zvieraťa,
remove the cap, piercing the protective foil. Separate the hair in the neck area at the base of the skull of the animal

Nakoniec prepichne ucho ľubovoľný človek, ktorý chce vyzerať nezvyčajne.
In the end, pierce the ear can any man who wants to look unusual.

Mokré slamy jemne prepichnúť bublinu, uvidíte, že to nepraskne.
Wet straw gently pierce the bubble you will see that it does not burst.

Kedykoľvek ihla prepichne kožu, tam je vždy riziko infekcie.
When needles pierce the skin, there is always a risk of infection.

Non-dodržiavanie hygienických podmienok môžu prepichnúť infekcie s vírusovou hepatitídou
A non-compliance with health conditions may puncture infection with viral hepatitis

Týmto ho prepichnem a nič sa ti nestane.
I will put this through them, and you will not be harmed.

Prepichni očné dutiny!
Puncture the ocular cavity!

Ucho prepichnúť na správnom mieste;
The ear is pierced in the right place;