PUSH in Slovak translation

• tlačiť
• push
• tlak
• posunúť
• presadzovať
• stlačenie
• presadiť
• ťahať
• stisk
• stláčať
• postrčiť
• tlačit
• posúvajú
• nútia
• vpichnite
• zatláčajte

Examples of using Push in English and their translations into Slovak

Unique push pull power amp design.
Jedinečný tlačit vytiahnuť moc amp dizajn.

Push the plunger in VERY SLOWLY until all the solvent is in the vial.
VEĽMI POMALY zatláčajte piest dovnútra, až kým nie je všetko rozpúšťadlo v liekovke.

Muscles can only push, but not pull.
Svaly môžu len ťahať, nie tlačiť.

Now push the needle into the vial of long-acting insulin 6.
Teraz vpichnite ihlu do injekčnej liekovky s dlhodobopôsobiacim inzulínom 6.

You have to push every day.
Musíte stláčať každý deň.

Don't make me push you.
Nenúť ma ťa postrčiť.

Push the plunger rod down slowly until the barrel is empty.
Pomaly zatláčajte tyč piestu smerom dole, až kým sa valec nevyprázdni.

XP never push you to focus in user story
XP nikdy tlačit vás sústrediť používateľa príbeh

I will push you if you push me.
Ja budem ťahať, ty môžeš tlačiť.

Save me wasting my time. Pretty much any place that you can push buttons.
Aby som ušetril čas, všade tam, kde môžete stláčať tlačídla.

With a short, sharp motion, push the needle into the skin.
Krátkym, prudkým pohybom vpichnite ihlu do kože.

Thinking about the consequences of not acting can also push you to take action.
Premýšľanie o následkoch nečinnosti vás taktiež môže postrčiť, aby ste začali niečo robiť.

I will push the trolley!
Ťahať ma bude dvojnohý kôň!

I didn't have much push today.”.
Dnes som nemusel veľmi tlačit.

With one quick, short motion, push the needle all the way into the skin.
Jedným rýchlym, krátkym pohybom, vpichnite ihlu úplne do kože.

You're going to have to push.
Budeš sa musieť postrčiť.

Nobody could push me down.
Nikto ma nemôže ťahať dole.

When this happens, you will only need to roll over and push yourself up.
A po tomto stretnutí budete musieť len ťahať seba a začať konať.

You didn't have to push?
A vy nemusíte ťahať?

And I could push it even further.
A môžem to ťahať ešte ďalej.