PUSH FORWARD in Slovak translation

• tlačiť dopredu
• presadzovať
• presadiť
• tlačil vpred
• posunúť
• posunúť dopredu
• stlačiť vpred

Examples of using Push forward in English and their translations into Slovak

how her positive mindset helps her push forward."- UO.
jej pozitívne myslenie pomáha jej tlačiť vpred.““- UO.

The Communication will look at progress in the social domain and push forward an agenda to generate greater political commitment
V oznámení sa bude skúmať pokrok v sociálnej oblasti a bude sa presadzovať program zabezpečenia vyššej politickej angažovanosti

But it gave the given species an evolutionary push forward- unicellular ones had to wait until food was near,
Ale dal danému druhu evolučný tlak dopredu- jednobunkové museli čakať, až kým nebolo jedlo,

At the moment, I see far too few plans here- but we must push forward with this.
V súčasnosti vidím v tejto oblasti len veľmi málo plánov- túto tému však musíme pretláčať dopredu.

Strategy for the race was clear, Szkopek started with that should not push forward.
Pre preteky bola stratégia jasná, štartoval Szkopek s tým, že sa nemá tlačiť dopredu.

No single employee, however talented he/she may be can push forward you company to the top alone.
Žiadne jedného zamestnanca, avšak talentovaných, si môže byť môžu tlačit dopredu ste spoločnosť na začiatok sám.

to meet this goal, we have to push forward too much at all.
tento cieľ darilo napĺňať, pričom sme sa vôbec nemuseli príliš hnať dopredu.

I operate now from a place of knowing that I will never feel comfortable and push forward from there.
Teraz pôsobím z miesta, kde viem, že sa nikdy nebudem cítiť pohodlne a odtiaľ odtlačím dopredu.

We are looking forward to cooperation with companies understanding that long-term partnerships may push forward progressive analytical solutions.
Tešíme sa na spoluprácu so spoločnosťami, ktoré rozumejú, že dlhodobé partnerstvá môžu posúvať progresívne analytické riešenia.

similar construction that it can hold on to and push forward(in this case, find something that is stable
podobnú konštrukciu, ktorá sa môže držať a tlačiť dopredu(v tomto prípade nájsť niečo, čo je stabilné

Satisfy the customer's demands, push forward enterprise development through quality,
Uspokojiť požiadavky zákazníka, presadzovať rozvoj podnikov prostredníctvom kvality,

One of the most important tasks of SK PRES was to find a consensus among member states and push forward the extension of the Friends of Presidency on Cyber Issues(FoP).
Jednou z najdôležitejších úloh SK PRES bolo nájsť konsenzus medzi členskými krajinami a presadiť predĺženie mandátu skupiny Priatelia predsedníctva pre kybernetické záležitosti(Friends of Presidency on Cyber Issues- FoP).

the EU will push forward negotiations for the UN global compact on migration,
bude EÚ presadzovať rokovania o globálnom pakte OSN v oblasti migrácie,

With one push forward, a stowed rope ladder is ejected outwardly while a hinged rigid ladder section falls out
S jedným presadiť, uložené povrazový rebrík sa vysunie von, zatiaľ čo otočné tuhá rebrík časť vypadne

Boris Johnson urged French President Emanuel Macron to"push forward" to secure a Brexit deal
Boris Johnson vyzval francúzskeho prezidenta Emanuela Macrona(na obrázku), aby„tlačil vpred“, aby zabezpečil dohodu o Brexite,

a bathroom Jacuzzi area allow push forward a distance of about 50cm(for maintenance).
kúpeľňa Jacuzzi plocha umožní presadiť vzdialenosť asi 50 cm(pre údržbu).

has helped push forward our understanding of herbal approaches to human physical welfare.
pomohol presadiť naše chápanie bylinné prístupy pre fyzické blaho ľudstva.

Naturalistic approaches are also wide-spread in epistemology, where they push forward a research programme leaning heavily on empirical research of cognitive processes,
Bohaté zastúpenie majú naturalistické prístupy v epistemológii, kde presadzujú taký výskumný program, ktorý zohľadňuje výsledky empirického skúmania kognitívnych procesov,

give support to the productive economy, push forward the Basque high speed train,
podporujte produktívne hospodárstvo, presadzujte rýchly rozvoj Baskicka

Boris Johnson has urged French President Emanuel Macron to"push forward" to secure a Brexit deal
Boris Johnson vyzval francúzskeho prezidenta Emanuela Macrona(na obrázku), aby„tlačil vpred“, aby zabezpečil dohodu o Brexite,