PRIPRAVENÝ ÍSŤ in English translation

• ready to go
• prepared to go
• ready to come
• ready to move
• set to go

Examples of using Pripravený ísť in Slovak and their translations into English

Stav zhromaždenia: Pripravený ísť.
State of Assembly: Ready To Run.

Ah Hastings, Ste pripravený ísť?
Ah, Hastings! Are you ready to go?

Myslíš si, že som pripravený ísť?
You really think we're ready to leave?

Nie je pripravený ísť.
He is not ready to.

Nie je pripravený ísť.
He's not ready to.

Tak, si pripravený ísť?
So, are we ready to go?

Šteniatka majú vyplazil k dnešnému dňu a pripravený ísť.
These puppies have been weaned and will be ready to go NOW.

Z krabice- pripravený ísť.
Out of the box, it is ready to go.

je vždy v strehu, pripravený ísť na novú adresu, aby sa zabránilo rabovania
is always on the alert, ready to go to the new address to prevent looting

dieťa je pripravený ísť von na čerstvý vzduch
the baby is ready to go out into the fresh air

Egon Schiele je pripravený ísť až za hranu svojej vlastnej bolesti
But Egon Schiele is also prepared to go beyond his own pain

A toto som už tretí raz pripravený ísť k vám a nebudem vám na ťarchu.
Now this third time I am ready to come to you, and I shall not be a burden to you.

oblečený a vyrobený a pripravený ísť na show Chloé.
all dressed and made up and ready to go to a Chloé show.

To všetko je pre mňa dôležité, pretože potrebujem, aby bol môj denník pripravený ísť a držať sa svojho života.
The greater part of this is imperative for me since I require my diary to be prepared to go and hold up to my way of life.

A toto som už tretí raz pripravený ísť k vám a nebudem vám na ťarchu.
Behold now the third time I am ready to come to you; and I will not be burthensome unto you.

lahodný nápoj je pripravený ísť.
a delicious beverage is ready to go.

To všetko je pre mňa dôležité, pretože potrebujem, aby bol môj denník pripravený ísť a držať sa svojho života.
All of this is critical for me since I need to have my journal to be all set to go and keep up to my way of life.

jedného dňa som sa zobudil a povedal:"Som pripravený ísť znova.".
one day I woke up and said“I'm prepared to go once more.”.

vaše batérie sú vždy nabitá hore a pripravený ísť.
your batteries are always charged up and ready to go.

Ako to vidím ja, vyzerá to tak, že tento človek bol už dávno pripravený ísť proti vám.
The way I see it, it seems like this person was prepared to go against you since a long time ago.