PROGRAMU HORIZONT in English translation

• horizon

Examples of using Programu horizont in Slovak and their translations into English

prispieva k všeobecnému cieľu a prioritám programu Horizont 2020 s osobitným cieľom integrácie vedomostného trojuholníka, ktorý tvorí vysokoškolské vzdelávanie,
shall contribute to the general objective and priorities of Horizon 2020 with the specific objective of integrating the knowledge triangle of research,

V rámci programu Horizont Európa navrhla Komisia vyčleniť 15 mld. EUR na energetiku,
Within the scope of the Horizon Europe, the Commission proposed to allocate€ 15 billion for Energy,

z posúdenia vplyvu programu Horizont 2020 jasne vyplýva,
the institutions on further simplification, and the Horizon 2020 impact assessment,

Rozhodne nesúhlasí s tým, aby sa akékoľvek finančné prostriedky z programu Horizont 2020 alebo všeobecne z rozpočtu EÚ použili na vojenský,
Is strongly opposed to any financing from the Horizon 2020 funds, or the EU budget in general,

Členovia priemyselných a výskumných zoskupení majú prispieť sumou aspoň 380 mil. EUR na projekty programu Horizont 2020 financované spoločným podnikom FCH(5) vrátane aspoň 285 mil. EUR
The members from the Industry and Research Groupings are expected to contribute resources of at least 380 million euro to the Horizon 2020 projects funded by the FCH Joint Undertaking(5),

Komisia zriadila spoločné podporné centrum programu Horizont 2020 s cieľom zabezpečiť jednotnosť medzi orgánmi,
The Commission has created a Horizon 2020 Common Support Centre in order to ensure coherence amongst

v období 2018 až 2020 vynaloží 30 miliárd EUR programu Horizont 2020, z ktorého sa financuje výskum
innovation funding programme Horizon 2020 during 2018-2020,

v období 2018 až 2020 vynaloží 30 miliárd EUR programu Horizont 2020, z ktorého sa financuje výskum
innovation funding programme Horizon 2020 during 2018-2020,

(51) Kľúčové prvky predchádzajúceho programu Horizont 2020, pokiaľ ide o jeho systém hodnotenia a výberu návrhov s
(51) The key elements of the proposal evaluation and selection system of the predecessor programme Horizon 2020 with its particular focus on excellence,‘impact' and‘quality

v období 2018 až 2020 vynaloží 30 miliárd EUR programu Horizont 2020, z ktorého sa financuje výskum
innovation funding programme Horizon 2020 during 2018-2020,

v období 2018 až 2020 vynaloží 30 miliárd EUR programu Horizont 2020, z ktorého sa financuje výskum
innovation funding programme Horizon 2020 during 2018-2020,

Okrem uvedenia cieľov programu sa v právnych predpisoch programu Horizont 2020 nachádzajú aj tri ukazovatele výkonnosti na posúdenie pokroku vo vzťahu k všeobecnému cieľu, ktorý je uvedený
As well as specifying the objectives of the programme, the Horizon 2020 legislation also includes three performance indicators for assessing progress against the general objective,

Pri štvrtine kľúčových ukazovateľov výkonnosti programu Horizont 2020 Komisia zastáva názor,
For a quarter of the Horizon 2020 key performance indicators, the Commission considers

avšak rozpočet programu Horizont zahŕňa aj finančné prostriedky pre Spoločné výskumné centrum,
but the budget for Horizon also includes funding for the Joint Research Centre,

priemyselných technológií“ programu Horizont 2020.
industrial technologies" of the programme Horizon 2020.

programom LIFE, a o tejto otázke podá správu v kontexte priebežného hodnotenia programu Horizont 2020; tiež podporí možnú súčinnosť s Európskym fondom pre strategické investície(EFSI).
the Structural Funds and LIFE, and report on this issue in the context of the Horizon 2020 interim evaluation; potential synergies with the European Fund for Strategic Investments(EFSI) will also be promoted;

členských štátov EÚ a pridružených krajín programu Horizont 2020 v porovnaní s 20,5% v rámci RP7.
more partners from outside the EU Member States(MS) and the Horizon 2020 Associated Countries(AC), compared to 20.5% under FP7.

krajinu vylúčila z programu študentskej výmeny Erasmus a tiež výskumného programu Horizont 2020.
by excluding Switzerland from the European student exchange programme ERASMUS and research programme Horizon 2020.

napĺňa sa aj prostredníctvom verejného prístupu k výsledkom programu Horizont 202021.
as well as through open access to H2020 results21.

ktorý má riadiť približne 2,3 mld. EUR alebo 3% rozpočtu programu Horizont 2020, sa v súčasnosti nezúčastňuje na rámci riadenia a kontroly.
which is expected to manage around 2,3 billion euro or 3% of the Horizon 2020 budget, is currently not participating in this management and control framework.