RÔZNYCH ČASTIACH TELA in English translation

• different parts of the body
• various parts of the body
• different areas of the body
• various physical body areas

Examples of using Rôznych častiach tela in Slovak and their translations into English

akné na rôznych častiach tela, a vypadávanie vlasov.
acne on various physical body areas, and hair loss.

ktorý využíva nízke dávky žiarenia pre meranie aktivity buniek v rôznych častiach tela, a počítačovej tomografie.
which employs low doses of radiation for measuring activity of cells in different parts of the body, and computerized tomography.

nepochopiteľné bolesti v rôznych častiach tela.
inexplicable pain in different areas of the body.

ktoré spôsobujú infekcie v rôznych častiach tela.
that cause infections in various parts of the body.

akné na rôznych častiach tela, a tiež vypadávanie vlasov.
acne on various physical body areas, and also hair loss.

vzhľad kruhov hmoty v rôznych častiach tela.
appearance of circles of matter in different parts of the body.

sa môžu vyvinúť v rôznych častiach tela.
can develop in different areas of the body.

Na nohách je veľmi veľa miest, pomocou ktorých môžete uvoľňovať napätie v rôznych častiach tela.".
There are many pressure points in the foot, and by pressing the right ones you can relieve tension in various parts of the body.”.

akné na rôznych častiach tela, a vypadávanie vlasov.
acne on various physical body areas, and also hair loss.

Podľa ajurvédskej liečebnej teórie, jedným z prvých štádií choroby je nahromadenie toxínov v rôznych častiach tela.
According to Ayurvedic medical theory, one of the earliest stages of disease involves the accumulation of toxins in different areas of the body.

svalovou bolesťou v rôznych častiach tela a veľmi silným emocionálnym blokom.
muscle pain in different parts of the body and a very strong emotional block.

ktoré spôsobujú infekcie v rôznych častiach tela.
viruses that cause infection in various parts of the body.

ktorý zvyšuje okysličovanie v rôznych častiach tela a dôležité orgánové systémy.
which increases oxygenation in different parts of the body and important organ systems.

Pásový opar je bolestivé kožné ochorenie, ktoré sa vyvíja, svrbenie a začervenanie na rôznych častiach tela.
Shingles is the painful skin illness that develops itchiness and redness on the various parts of the body.

Môžu sa objaviť na rôznych častiach tela ale objavujú sa najčastejšie na tvári.
They can appear on different body parts, but they appear most frequently on the face.

Abscesy na rôznych častiach tela sa objavujú aj v dôsledku niektorých ďalších faktorov opísaných nižšie.
Also abscesses on different parts of a body appear owing to influence still of some factors described below.

Niekedy môže tiež vykazovať biele škvrny na rôznych častiach tela, ako sú hrudník, krk, nohy
It can also sometimes show white spots on various areas of the body, such as the chest, throat,

Môžete cítiť bolesť v rôznych častiach tela niekoľko týždňov a potom to jednoducho zmizne bez vysvetlenia.
You may feel pain in various parts of your body for several weeks and then it will simply vanish with no explanation.

Môžete cítiť bolesť v rôznych častiach tela niekoľko týždňov a potom to jednoducho zmizne bez vysvetlenia.
You may feel pain in various parts of your body for several weeks, and then it will simply vanish.

Koža na rôznych častiach tela- štruktúra kože sa líši podľa toho, kde sa na tele nachádza.
Skin in different body parts- skin structure differs according to where it is on the body..