RÔZNYCH KANÁLOV in English translation

• various channels
• different channels
• variety of channels
• multiple channels
• diverse channels

Examples of using Rôznych kanálov in Slovak and their translations into English

V súčasnosti vydávajú správy o potravinových rizikách a benefitoch mnohé zdroje prostredníctvom rôznych kanálov.
Today, many communicators send out news about food risks and benefits through a variety of channels.

Zobrazí sa zoznam rôznych kanálov, vrátane programov Stable,
A list of various channels will now show up,

Roztavený plast dostane do rôznych kanálov dutiny formy,
The molten plastic gets into the various channels of the mold cavity,

podporiť zákazníkov rýchlejšie a síce pomocou cielených služieb a produktov prostredníctvom rôznych kanálov.
support customers faster with targeted services and products through manifold channels.

je stále plný rôznych kanálov, v Vol.
there are still many different feeds, including quite decent.

mali by poznať právne predpisy Európskej únie súvisiace so značkami v rámci rôznych kanálov a dodržiavať ich.
the European Common Market, but they must know and respect the European legislation on brands in the different channels.

Konfigurácia zvuku a reproduktorov je označená počtom rôznych kanálov zvukového signálu v zdroji.
Audio and speaker configurations are labeled by the number of different channels of audio present in the source.

dvomi 3-pásmový EQ oddiely, ktoré control rôznych kanálov.
two 3-band EQ sections that control the different channels.

Pre celý zoznam epizód a odber rôznych kanálov navštívte našu stránku Pippa.
For a full listing of episodes, and to subscribe via various channels, visit our Pippa. io webpage here.

Sme schopní kombinovať osobné údaje, ktoré od dostávame od vás prostredníctvom rôznych kanálov.
We are able to combine the personal data we receive from you through the various channels.

Usmerňovaním týchto mier menová politika výrazne vplýva na vývoj trhových úrokových mier a prostredníctvom rôznych kanálov i na spotrebné rozhodnutia podnikov
By steering such rates, monetary policy exercises significant influence over market interest rates and, through various channels, over the spending decisions of companies

Nápady na projekty, ktoré prichádzajú prostredníctvom rôznych kanálov, sú preskúmavané aprediskutované na rôznych úrovniach v spolupráci s príslušnými delegáciami,
Project ideas received through different channels, are reviewed and discussed at different levels, in cooperation with concerned delegations,

Oznámenia môžeme vydať prostredníctvom rôznych kanálov, vrátane umiestnenia správ na Webovú stránku,
We may issue notices via various channels, including by posting messages on the Website,

používatelia vrátane cezhraničných používateľov mali prostredníctvom rôznych kanálov jednoduchý online prístup k asistenčným službám
have easy online access through different channels to the assistance and problem-solving services referred to in point(c)

Teraz sa môžete dozvedieť všetko o ANKO ľahšie prostredníctvom rôznych kanálov, ako sú naše oficiálne webové stránky,
You can now learn everything about ANKO more easily through diverse channels such as our official website,

All-round riadenie zákazníckych služieb, a to prostredníctvom rôznych kanálov pre komunikáciu so zákazníkom,
All-round customer service management, through various channels to communicate with the customer,

Pre spotrebiteľov je prínosné, ak sú poistné produkty sprostredkované prostredníctvom rôznych kanálov a sprostredkovateľov, ktorí s poisťovňami udržiavajú rôzne formy spolupráce,
There is a benefit to consumers if insurance products are distributed through different channels and through intermediaries with different forms of cooperation with insurance undertakings,

Zatiaľ čo odchádzajúci marketing bude tlačiť produkt prostredníctvom rôznych kanálov, prichádzajúci marketing vytvára povedomie,
While outbound marketing is going to push the product through various channels, inbound marketing creates awareness,

Platení návštevníci môžu prichádzať z rôznych kanálov ako sú PPC systémy( Adwords,
Paying visitors can come from different channels like PPC systems( Adwords,

V skutočnosti, zatiaľ čo odchádzajúci marketing bude tlačiť produkt prostredníctvom rôznych kanálov, prichádzajúci marketing vytvára povedomie,
In fact, while outbound marketing pushes the product through various channels, inbound marketing creates awareness,