RÔZNYCH ROZMEROCH in English translation

• different sizes
• various dimensions
• different dimensions
• various sizes
• different proportions

Examples of using Rôznych rozmeroch in Slovak and their translations into English

Matrac môže byť vytvorený v rôznych rozmeroch tak, aby mohol byť voľne položený na vrchnú plochu springboxového základu
The mattress can be produced in various dimensions and be freely placed on the top surface of the spring-box base

K dispozícii v rôznych rozmeroch, môžu byť upravené podľa špecifických požiadaviek našich klientov.
Available in various dimensions, these can be customized as per the specific requirements of our clients.

Zhromažďovanie v rôznych rozmeroch odtieňov šedej môže vytvoriť vizuálne jasné miestnosti a tmavé.
Collecting in different proportions shades of gray can create a visually bright room, and dark.

sú k dispozícii v širokej škále vzorov, rôznych rozmeroch a ponúkajú vynikajúcu úžitkovú hodnotu.
is available in a wide pattern range, fitting various sizes and offering excellent value.

Pred desiatimi rokmi sa svetoví predstavitelia dohodli prijať významné opatrenia s cieľom bojovať proti chudobe v jej rôznych rozmeroch.
Ten years ago, world leaders agreed to take decisive action to combat world poverty in its different dimensions.

Tiež v článku vám poviem o jeho výhodách a nevýhodách, rôznych rozmeroch a vizuálne zobraziť 40 fotografií s interiérom kuchyne s pohovkou.
Also in the article we will tell you about its advantages and disadvantages, various dimensions and visually show 40 photos with interiors of the kitchen with a sofa.

regály na tabuľový materiál sú použiteľné flexibilne, pretože jednotlivé oblúky môžu byť podľa potreby namontované v rôznych rozmeroch.
panel shelving units can be used flexibly, as the individual tubular bars can be installed in different dimensions to suit requirements.

žltom zlate v rôznych rozmeroch a tvaroch.
white gold and in various sizes and shapes.

Ponúkame široký sortiment rezacie nástroje pre našich klientov v rôznych rozmeroch podľa špecifikácií zákazníka.
We are offering a wide range of Cut Tools to our clients in various dimensions as per the client's specifications.

môže vyhľadávať historické údaje v rôznych rozmeroch.
can query historical data in different dimensions.

zatiaľ čo gyroskop môže merať orientáciu(rýchlosť otáčania) v rôznych rozmeroch.
whereas gyroscope can measure orientation(rate of rotation)in different dimension.

Sú tiež dodávané v rôznych rozmeroch, vo vnútorných i vonkajších aplikáciách
They also come in diverse sizes, indoor or outdoor applications

Naše široké spektrum meracích systémov- s dĺžkou len niekoľko milimetrov až 130 mm- Vám zabezpečí najvyššiu presnosť pri rôznych rozmeroch.
Our wide range of measuring systems- from just a few millimeters long up to 130 mm- ensures that you have the greatest precision with varying dimensions.

Pre hostí sú k dispozícii tri klziská o rôznych rozmeroch, ktoré majú svoj chladiaci systém,
The guests can use three ice rinks of different sizes, equipped with a proprietary freezing system,

modrá sú prítomné v rôznych rozmeroch, vytvárajú odtiene od jemnej fialovej,
blue are present in different proportions, creating shades from soft-lilac,

špeciálne pre zasadacie miestnosti, priestory pre podujatia a prednášky, dodávaný v piatich rôznych rozmeroch od 110" do 220" vrátane 4K kompatibility.
lecture theatres which comes in 5 different sizes ranging from 110" to 220" including 4K compatibility.

Cestou na uskutočnenie spoločného dobra a pokoja je predovšetkým rešpektovanie ľudského života, v jeho rôznych rozmeroch, a to od jeho počatia, cez jeho rozvíjanie až po prirodzenú smrť.
The path to the attainment of the common good and to peace is above all that of respect for human life in all its many aspects, beginning with its conception, through its development and up to its natural end.

Zhromažďuje údaje z celej Európy o rôznych rozmeroch kvality života- životná úroveň,
It has gathered data from across Europe on a range of dimensions of quality of life- living standards,

Napríklad Correll požiadal účastníkov v laboratórnom pokuse hodnotiť kandidátov na rôznych rozmerov.
For example, Correll asked participants in the lab experiment to rate the candidates on different dimensions.

Kreatívne letáky a plagáty rôznych rozmerov.
Posters and Banners| Various dimensions.