RÔZNYCH TYPOCH in English translation

• different types
• various types
• different kinds
• various kinds
• variety of types
• various forms

Examples of using Rôznych typoch in Slovak and their translations into English

Steghide je steganografický nástroj ktorý umožňuje ukryť dáta v rôznych typoch obrazových a zvukových krycích médií.
Steghide is a data hiding tool that allows you to hide data in various kinds of supported picture and audio files.

ktoré si vyberiete, existuje riziko„straty“ v rôznych typoch možností s podobným zložením.
there is a risk of“getting lost” in the variety of types of options with similar composition.

taktiež rýchlo sa zotaviť po rôznych typoch poranení.
also quickly recover after various kinds of injuries.

Technológia tavenia s pomocou elektrického poľa by sa dala použiť napríklad v rôznych typoch senzorov, katalyzátorov a tranzistorov.
For instance, the technology could be utilized in various kinds of sensors, catalysts and transistors.

Nižšie nájdete informácie, ako skontrolovať nastavenie v rôznych typoch prehliadačov: Chrome Firefox.
To find out how to check the setting in various type of browsers, please refer to the information below: Chrome Firefox.

Je to tak preto, že rôzne indikátory fungujú v rôznych typoch trhov(resp. rôznej fáze trendu).
It is so because different indicators work best in different kind of market(or phase of the trend).

Mať primerané vedomosti o rôznych typoch obchodných spoločností,
Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company

Informovania odborníkov z audiovizuálneho sektora o rôznych typoch pomoci, ktorá je k dispozícii v rámci politík Európskej únie;
Informing professionals in the audiovisual sector about the various types of aid available under European Union policies;

Toto riešenie sa uplatňuje pri rôznych typoch plavidiel vrátane obranných plavidiel a pomocných plavidiel v ropnom
The solution is being used on many types of vessels including defense

Sortimenty sa dodávajú v rôznych typoch, od"bezpečnej a rozumnej" ohňostroje až po tie,
Assortments come in a variety of different kinds, from the“safe and sane” fireworks,

Aj keď často počujeme o rôznych typoch liekov a užitočných výrobkoch,
Although we often hear about all sorts of remedies with other products,

Ak sa chcete dozvedieť viac o rôznych typoch dostupných víz do USA,
To learn more about the different types of visas available for the US,

Prípravky Restylane Skinboosters existujú v rôznych typoch, aby čo najlepšie zodpovedali individuálnym potrebám
Restylane Skinboosters preparations exist in several different types to fit your individual needs

podiel osôb žijúcich v rôznych typoch neformálnych zväzkov
rate of people living in a different types of informal unions

Ponúkame Vám ich v rôznych typoch(Biothane, reflexné,
We offer you these in many different types(Biothane, Reflective,

Dokumentácia železničného podniku o používaných rôznych typoch vozidiel, vrátane dôkazu o tom, že spĺňajú požiadavky TSI
Documentation from the railway undertaking on the different types of rolling stock used for the operation,

Okrem rôznych typoch píl v modernýchTento výrobok výrobcovia majú svoje vlastné divíziu v triede a zvláštne označenie.
In addition to the distinctive types of saws in modernthis product manufacturers have their own division in the class and a specific designation.

Má prehľad v rôznych typoch riadiacich systémov
Possesses knowledge of the various types of management systems

Teraz, keď sme sa naučili o rôznych typoch reklám môžete ich integrovať do vašej aplikácie.
Now that we have learned about the different types of ads, you can go ahead and integrate them into your application.

LibraryThing API prichádzajú v rôznych typoch od na XML založených web službách až po jednoduché URL požiadavky slúžiace pre získanie obalov.
It comes in flavors The LibraryThing APIs come in types ranging from XML-based web services to simple cover image URL requests.