RÔZNYMI DRUHMI in English translation

• different types
• different kinds
• various types
• various kinds
• different species
• variety
• various species
• different forms
• different sorts
• range of
• different modes

Examples of using Rôznymi druhmi in Slovak and their translations into English

Pripraviť ho môžete s rôznymi druhmi ovocia.
You can do this with a variety of fruit.

Preto je veľmi dôležité rozlišovať medzi rôznymi druhmi mäsa.
Therefore, it is very important to distinguish between the different types of meat.

možnosť kontaktu s rôznymi druhmi zvierat veľmi atraktívna.
the possibility of contact with different kinds of animals is very attractive.

Rozdiely v úrovniach vlhkosti medzi rôznymi druhmi chleba môžu spôsobiť,
The differences in the humidity levels between the various types of bread may cause the time

hrať sa s rôznymi druhmi ovocia hry.
play with different kinds of fruits game.

Zvláštny štýl arménskeho používania korenia s rôznymi druhmi zeleniny, mäsa
Armenians' particular style of using spices with various types of vegetables, meat,

Bezpečnosť lipozomálneho mifamurtidu sa posudzovala u viac ako 700 pacientov s rôznymi druhmi a štádiami rakoviny a u 21 zdravých dospelých subjektov(pozri časť 4.8).
The safety of liposomal mifamurtide has been assessed in more than 700 patients with various kinds and stages of cancer and in 21 healthy adult subjects(see section 4.8).

trhy sú už preplnené rôznymi druhmi novoročných stromov rôznych veľkostí
the markets are already crowded with different kinds of New Year trees of different sizes

Distribúcia medzi rôznymi druhmi bude, ak to bude možné nasledovná:
The distribution between the different species shall, if possible, be as follows:

Ultrazvuková extrakcia môže byť použitá s rôznymi druhmi rozpúšťadla a dáva vám možnosť produkovať Kratom extrakty s rôznymi vlastnosťami.
Ultrasonic extraction can be used with various kinds of solvent and gives you the option of producing kratom extracts with different properties.

ochucenými brandy, rôznymi druhmi medu, pekmez,
flavored brandies, various types of honey, pekmez,

Raňajky formou bufetu sa podávajú každý deň s rôznymi druhmi chleba, suchármi,
A breakfast buffet is served every day with a variety breads, crackers,

Svieže záhrady sú úplne úžasné s viac než 500 rôznymi druhmi rastlín, ktoré sú jedinečné vo svojej rozmanitosti.
The lush gardens are absolutely amazing with more than 500 different species of plants which are unique in their variety and natural beauty.

zmierujúcej lásky vo svete, poznačenom rôznymi druhmi rozdelenia a odcudzenia.
reconciling love in a world marked by various kinds of separation and alienation.

elektronickú knižnicu programov vedených rôznymi druhmi poskytovateľov.
an electronic library of schemes run by various types of providers.

Čisté vody s rôznymi druhmi rýb a voľne žijúcimi živočíchmi boli často vystriedané riasami
Often, clear waters with a variety of fish and fauna have been replaced by algae and phytoplankton blooms

K dispozícii je botanická záhrada s rôznymi druhmi autentických a endemických druhov
There is a botanical garden with different species of authentic and endemic species

Plazy sú reprezentované mnohými jašterami, rôznymi druhmi hadov, z ktorých mnohí sú jedovatí(kobra,
Reptiles are represented by numerous lizards, various species of snakes, of which many are poisonous(cobra,

kryštálmi Swarovski a rôznymi druhmi sklenených korálkov.
Swarovski crystals and various kinds of glass beads.

S rôznymi druhmi dreva, farieb
With the variety of woods, colors