RÔZNYMI in English translation

• different
• various
• variety
• varying
• diverse
• numerous
• multiple
• varied

Examples of using Rôznymi in Slovak and their translations into English

Na tejto stránke zhromažďujeme informácie od vás rôznymi spôsobmi.
On this site we will collect information from you in several different ways.

Tak všetci traja išli rôznymi smermi trhať plody.
So all three men went separate ways to gather fruits.

Možno ho dopĺňať rôznymi balíčky.
It can be complemented by various….

Rozprávam sa s rôznymi ľuďmi.
I talk to all sorts of people.

Jeho vrece bolo naplnené rôznymi sladkosťami.
His bag was full of sweets.

Rezistentné baktérie sa môžu preniesť z chovaných zvierat na ľudí rôznymi spôsobmi.
Antibiotic-resistant bacteria can pass from animals to humans in a number of ways.

Rovnakou mierou to platí pre ľudí s rôznymi problémami.
Same goes for people with all sorts of problems.

Naše telo sa snaží s nami komunikovať rôznymi spôsobmi.
Our bodies communicate with us in a lot of ways.

Vhodné pre použitie s 1 až 4 rôznymi farbami LOGO.
Ideal for logos made from 1 to 4 separate colors.

Potrebujete ľudí- s rôznymi zručnosťami a schopnosťami.
You need people, with all sorts of skills and abilities.

Obsahuje 3 mini figúrky s rôznymi zbraňami.
Includes three mini figures with assorted weapons.

To je dané rôznymi politickými rozhodnutiami.
I think they made a few different political decisions.

S trochou šťastia sa ocitnete v zdieľaní s rôznymi ľuďmi.
With any luck, you will find yourself sharing them with all sorts of people.

Niekoľko rôznych štúdií preukázalo súvislosť umelých sladidiel s rôznymi zdravotnými problémami.
Multiple observational studies associate artificial sweeteners with all sorts of health problems.

Fed a ECB idú rôznymi smermi.
But the Fed and the ECB are walking divergent paths.

Raňajky boli veľmi dobré s rôznymi možnosťami.
The breakfast was very good with a lot of options.

Vidíme, že sa milénia zameriavajú na nápoje rôznymi a tvorivými spôsobmi.".
We're seeing millennials focus on drinks in different and creative ways.".

Hormonálne a medené IUD pracujú rôznymi spôsobmi.
Hormonal IUDs work in a few different ways.

Ketokonazolom bolo liečených viac než 800 pacientov s rôznymi trvaniami liečby a modalitami.
More than 800 patients have been treated with ketoconazole with variable treatment duration and modalities.

Clarence Seedorf je jediný hráč, ktorý vyhral s tromi rôznymi klubmi.
Clarence Seedorf remains the only player to win the title with three separate clubs.