RAZENIA in English translation

• stamping
• embossed
• coinage
• minting
• embossing

Examples of using Razenia in Slovak and their translations into English

kapucňa s pozdĺžnymi rebrami razenia je teraz korunovaná novým firemným logom.
the hood with longitudinal ribs of stamping is now crowned with a new company logo.

to výrazne urýchli pracovný proces razenia.
since this will greatly speed up the labor-intensive process of stamping.

Aké sú výhody pružného špirálový prídržný krúžok v porovnaní s razenia poistným krúžkom?
What are the advantages of the elastic spiral retaining ring compared with the stamping retaining ring?

Ťažná úchytka je vyrobená v jednom postupnom procese razenia a veko a montáž sa vykonáva v inom, úchop na ťahanie
The pull tab is made in one progressive stamping process and the lid& assembly is made in another,

Novgorodský biskup bol obvinený zo zrady a razenia peňazí, ktoré poslal spolu s ďalšími pokladmi kráľom Poľska
The bishop of Novgorod was accused of treason and minting money, which he sent along with other treasures to the kings of Poland

sekundárneho obrábania, razenia, zlatia a cínu,
secondary machining, stamping, gold and tin plating,

Proces postupovania kovového razenia sa začína tak, že kovový pás alebo kovová cievka sa privádza do raziaceho lisu, ktorý je rozdelený na viaceré"stanice", z ktorých každý má iný razník.
The progressive metal stamping process begins with a metal strip or metal coil being fed into a stamping press that is divided into multiple'stations'', each with a different stamping tool.

ťažby, razenia a uvádzania na trh väčšieho množstva zlata na menové
mining, minting, and marketing greater quantities of produced gold for sale for monetary

Povrch fólie môže byť tiež praktizovanývšetko z plytkého matný razenia a bez nej, je účinok na koži,
Surface of the film may also be practicedall from a shallow matte embossing and without it, the effect of the skin,

do valcovacej linky dokážeme integrovať množstvo doplnkových postupov spracovania vrátane razenia, rezania, perforácie,
can integrate a variety of additional process steps into the rollforming line including stamping, cutting, perforation,

čo nie je vždy možné dosiahnuť v prípade oceľového razenia.
which is not always achievable in the case of steel stamping.

vzory razenia, drahokamy, bujóny a vajcia.
dots, stamping patterns, rhinestone ornaments, bouillons, and eggs.

je to tiež rohož na zvrátenie razenia alebo len krásna servítka!
it's also a mat for reversing stamping or just a beautiful napkin!

Baliaci box z hnedého sulfátového papiera Papierová baliaca škatuľka je vyrobená z tvrdého hnedého sulfátového papiera Nutural hnedá farba papiera lupa krabice s jedinečnou zlatou razenia loga, môžete tiež zvoliť inú farebnú fóliu Vitajte.
Brown kraft paper sunglass packaging box sunglass paper packaging box is made by rigid brown kraft paper Nutural brown color paper sunglass box with unique gold stamping logo you can also choose the other color foil Welcome to custom your sunglass….

nie je vhodná na dlhodobé uchovávanie krytu knihy a iného horúceho razenia.
for long-term preservation of the book cover and other hot stamping.

vozovka v ňom má byť hotová v termíne 23 mesiacov od začiatku razenia.
the road in it shall be completed within 23 months since commencement of the tunnelling.

dodatočná veľkosť plochy povedie k vytvoreniu väčšie príležitosti o oblasti lisovania a razenia.
is hoping that the speed and additional bed size will unlock larger pressings and stampings opportunities.

prideľuje úlohu razenia tisícom minerov.
allocates the task of minting to thousands of miners.

pesnička First Kiss sa tak stáva príjemným prekvapením vážnejšieho razenia a možno trochu mylne,
song First Kiss becomes more serious excavation of pleasant surprise

má lak transparentnú štruktúru, ktorá vám umožňuje aplikovať pod ním vzor razenia, fóliový substrát
the varnish has transparent structure that allows to put under it a stemping-pattern, a substrate from a foil