REZOCH in English translation

• cuts
• sections
• slices
• cuttings
• incisions

Examples of using Rezoch in Slovak and their translations into English

stabilný rezný výkon aj v často prerušovaných rezoch.
stable cutting performance even in very interrupted cuts.

Štúdie vykonané s CBDV v roku 2014 naznačili, že spomaľujú elektrické vlny v reakcii na záchvatovú aktivitu v mozgových rezoch mimo tela.
A 2014 study showed that CBDV slows down electrical waves in response to seizure activities in brain slices outside of the body.

Tu je potravina, ktorá prešla fermentačným procesom v prvých troch rezoch, trávená v dôsledku pôsobenia kyseliny a enzýmov samotného zvieraťa.
Here, the food that has undergone a fermentation process in the first three sections is digested due to the action of the acid and the enzymes of the animal itself.

obzvlášť pri rýchlych rezoch a viacsmerných pohyboch.
especially during quick cuts and multi-directional movements.

strihanie v rezoch, strihanie tieňovej línie.
shearing in sections, shadow-line cutting.

škrabancoch a rezoch.
scrapes, and cuts.

Astigmatizmus je asférická refrakčná porucha, kedy oko vykazuje v dvoch rezoch rôznu refrakciu.
Astigmatism is an aspherical refractive defect where the eye exhibits different refraction in two sections.

Keď sa používa, pomáha pri ranách a rezoch, rovnako ako prasknuté pery.
When used, it helps with wounds and cuts, as well as cracked lips.

záhradníci rozdelení do dvoch táborov- niektorí tvrdia, že spracovanie odrôd po rezoch je nevyhnutné, iné- naopak.
gardeners were divided into two camps- some argue that the processing of branches after cuts is necessary, others- on the contrary.

O 4 dni neskôr- tento čas je nevyhnutný na to, aby rany na rezoch žili dobre a aby sa nezačali hniť.
Spend 4 days later- this time is necessary in order for the wounds on the cuts to live well and not to start to rot.

Pohľad a zobrazenie zmien v TPV dokumentácií v časových rezoch(podľa dátumu).
View and changes view in TPV documentations in time cuts(according to date).

Všetky nové nástroje sú vybavené upínaním na páčku, ktoré je pri odporúčané pri veľkých hĺbkach rezu a pri prerušovaných rezoch.
The new tools are equipped with lever lock clamping system which is recommended for large depths of cut and interrupted cut applications.

Tu by som poukázal na to, že diferenciálny zvetrávací vzor, ktorý sme zaznamenali v podpovrchových rezoch na sklone vrstiev skaly,
Here I would point out that the differential weathering pattern that we recorded in the subsurface cuts across the dip of the rock layers

Výsledky PET snímok boli porovnané s maximálnou hustotou neuritických plakov v rezoch frontálnej, temporálnej
The PET results were compared with the maximal neuritic plaque density measured on sections of frontal, temporal

odstraňovanie trvalých konárov, v nasledujúcom roku bude na veľkých rezoch narastať mnoho veľkých vrcholov, pretože v rezoch je veľa živín.
the following year many large tops will grow on large saw cuts, since there are many nutrients in the cuts.

Výsledky PET snímok boli porovnané s maximálnou hustotou neuritických plakov meraných na rezoch: strednom frontálnom,
The PET results were compared with the maximal neuritic plaque density measured on sections of middle frontal gyrus,

obzvlášť pri rýchlych rezoch a viacsmerných pohyboch.
especially during quick cuts and multi-directional movements.

ktorých základ je položený samotným vrúbľovaním v niekoľkých rezoch.
the basis of which is laid by the grafting itself in several cuttings.

ktorá je založená na malých rezoch- od pol do jedného a pol centimetra,
which is based on small incisions- from half to one

V kontrolných rezoch gingívy spod odnímateľnej protézy, ako aj tej bez náhrady zubov sa objavila tiež tendencia zrohovatenia,
In the control sections of the gingiva under the removable prosthesis as well as without the substitution of the teeth,