ROCOCO in English translation

• rococo

Examples of using Rococo in Slovak and their translations into English

Francúzska vyšívacia rococo láka so svojou eleganciou.
French rococo embroidery attracts with its elegance.

Hlavný rozdiel medzi štýlom barokového rococo v dekorácii.
The main difference between the styles of baroque rococo in decoration.

Breeze Rococo.
The Breeze Rococo.

baroko, rococo a domáce pohodlie.
baroque, rococo and home comfort.

Okrem klasiky sú patos rococo, barok, Provence veľmi vhodné.
In addition to classics, the pathos rococo, Baroque, Provence are well suited.

Kuchyňa v štýle rococo- úžasný
Kitchen in rococo style- amazing

Štýl nádherného kráľovského luxusu- rococo prišiel z Francúzska v XVIII. Storočí.
The style of exquisite royal luxury- rococo came from France in the XVIII century.

Zlato bude vyzerať vhodne v klasickom smere, rococo, baroko a ríša.
Gold will look appropriate in the classical direction, Rococo, Baroque and Ampire.

klasicizmus, rococo).
classicism, rococo).

Stôl, posteľná bielizeň často má otvorené monofónne prvky, rococo a jedle.
Table, bed linen often has openwork monophonic elements, rococo and fir-trees.

Najvyššie kvitnúce rococo, ktoré absorbovalo prvky baroka,
The highest flowering rococo, which absorbed the elements of baroque,

Rococo štýl v interiéri:
Rococo style in the interior:

Hravé rococo, pozlátené baroko nezodpovedá architektúre podkrovia, vyžadujúce vysoké stropy
Playful rococo, gilded baroque do not fit the architecture of the attic,

Rococo štýl v interiéri:
Rococo style in the interior:

Ako sa pozeráš na aktualizáciu domu s prvkami rococo štýlu, možno už si to urobil?
How do you look at updating your house with rococo style elements, perhaps you already did it?

Ale je obvyklé inštalovať ľahké modely v sálach s kráľovskou stylistikou(rococo, baroko).
But it is customary to install light models in halls with royal stylistics(rococo, baroque).

klasiky s pastelkami, rococo so starožitnosťou- ľahká podlaha perfektne padne.
classics with pastels, rococo with antiquity- a light floor fits perfectly.

ktorý vyučoval francúzske rococo Gainsborough, významne ovplyvnil jeho prácu.
who taught Gainsborough French Rococo, influenced his work noticeably.

Ak si kúpite celý set, dostanete kreslo Rococo armchair iba za € 18,80.
If you buy the whole set, you will receive Rococo armchair only for€ 18,80.

Kruté prekrývanie nie je vhodné ani pre rococo, kde situácia patosu vyžaduje úplne odlišné typy povrchových úprav.
The brutal overlap is not suitable also for rococo, where the pathos situation requires completely different types of finishes.