SÚ ÚPLNE in English translation

• are completely
• are totally
• are absolutely
• are entirely
• are fully
• are quite
• are perfectly
• are definitely
• are wholly
• are exactly
• are very
• are brand
• are utterly
• are pretty

Examples of using Sú úplne in Slovak and their translations into English

Že trhy nie sú úplne efektívne rovnako ako dokonca neefektívne.
Markets cannot be completely efficient nor are they completely inefficient.

Šaty sú úplne nové nenosené.
The dress is entirely unaltered.

Tieto obrázky sú úplne statické a sú jednoducho od pozadia.
These pictures were completely static, and were simply by the background.

Tri najvrchnejšie poschodia sú úplne vyhorené, pričom došlo k úplnému otvoreniu strechy.
The top three floors were completely burnt down and the roof is completely open.

Anonymní Narkomani sú úplne sebestační a neprijímajú žiadne finančné príspevky od nečlenov.
Narcotics Anonymous is entirely self-supporting and does not accept financial contributions from non-members.

Že niekedy nie sú úplne spokojné s mužom, ktorého majú.
She may not be completely satisfied with the man who you are..

Všetky scenáre sú úplne normálne.
Each scenario is quite normal.

Všetky umenia sú úplne neužitočné.“.
All art is quite useless'.

Hovoríte, že teraz sú úplne iné deti?
Do you want to say that now is very different children?

Spoje sú úplne v pohode, máme to odskúšané.
Connection between world and Cabiny is absolutely ok, it's tested and guaranteed.

Ich život aj smrť sú úplne iné ako naše.
Therefore their attitude to life and death is totally different from ours.

Takí oddaní, ktorí sú úplne pokojní, sú nesmierne vzácni.
Such a devotee, who is fully peaceful, is extremely rare.

Áno, ale tvoje podmienky sú úplne odlišné od tých naších.".
Yes, but your condition is quite different from what we are under.".

Anonymní Narkomani sú úplne sebestační a neprijímajú žiadne finančné príspevky od nečlenov.
Narcotics Anonymous is entirely self-supporting and accepts no financial contributions from nonmembers.

Tieto materiály sú úplne kompatibilné s ľudských tkanív.
The main source of this plant material is fully compatible with human tissue.

Zahraničná ekonomika a politika sú úplne iné, než tie naše.
Our system and our political reality is very different from theirs.

Dvere sú úplne zaseknuté.
The door is quite jammed.

Praktizujúci sú úplne izolovaní od ostatných ľudí.
Each surgery is wholly isolated from others.

Údaje sú úplne neviditeľné pre ostatné programy,
The information is entirely invisible to other applications

Tržby v tomto type podnikania sú úplne závislé od obratu včelára.
Sales in this type of business is entirely dependent on the turnover of the beekeeper.