SEDE in English translation

• sitting position
• sitting
• seated position
• sede
• a sit-down

Examples of using Sede in Slovak and their translations into English

Čo si pozrieť v destinácii Sede Yiẕẖaq Odporúčané miesta v okolí, ktoré by ste mali vidieť.
What to see around Sede Yiẕẖaq Here are some recommended places to see in the surrounding area.

Kúpacie sedadlá pre malé deti- výrobky, ktoré počas kúpania pomáhajú udržať dieťa v sede.
Bath seats for babies- products which help keep the child in a seated position during bathing.

Triedy na paneli odporúča pre ľudí vysídlené povahou prevažnej časti profesie vykonávaná v sede.
Classes on the bar recommended for people displaced by the nature of the bulk of the profession carried out in a sitting position.

Môžete ho urobiť v ľahu, sede, počas chôdze alebo dokonca počas jazdy, ak ste veľmi opatrný a jazdite pomaly a bezpečne.
You can do it lying down, sitting, walking, or even driving if you are very careful to drive slowly and safely.

skutočne nepraktizuješ a len spíš v sede.
are just sleeping in a seated position.

z tohto dôvodu v sede, držia labky spolu,
for this reason, in the sitting position, he holds the paws together,

patrí k Svätej stolici(la Santa Sede).
belongs to the Holy See(la Santa Sede).

V statickom sede sa chrbtica automaticky dostáva do nesprávnej C- polohy,
During the static sitting the backbone automatically gets into the wrong C- position,

Výška umiestnenia televízneho závisí na umiestnenie ľudského oka v sede na pohovke.
The height of the TV placement depends on the location of the human eye in a sitting position on the couch.

de Sede, Bernhardt Design,
de Sede, Bernhardt Design,

Ak sa naučíte viac rôznych spôsobov, ako usporiadať svoj postoj v sede, môže sa stať sedenie na dlhší čas pre Vás pohodlnejšie
If you can learn different ways to organize your posture in sitting, this can make sitting for an extended time more comfortable

s pevnou oporou spoza stola v sede.
with solid support from behind a table in a sitting position.

Priemerné zmeny tlaku krvi v sede oproti východiskovým hodnotám boli najväčšie po 1 hodine.
The mean changes from baseline in sitting blood pressure were greatest at 1 hour.

Efektívne sadu cvikov bezpečnostné pravidlá väčšina ľudí v modernom svete má leví podiel svojho času v sede.
Effective set of exercises safety rules Most people in the modern world holds the lion's share of his time in a sitting position.

pozície v stoji, sede a ľahu.
standing, sitting and lying postures.

V prípade, že budete musieť stráviť veľa časučas stráviť v sede, uistite sa, že držanie tela je správne.
In the event that you have to spend a lot of timetime to spend in a sitting position, make sure your posture is correct.

Meditačných vankúš ZAFU XXL je vysoký guľatý vankúš vhodný pre všetky druhy meditácie v sede, ale aj pre bežné sedenie na zemi.
The Meditation Cushion ZAFU XXL is a high, round cushion suitable not only for all kinds of sitting meditation but also for regular sitting on the ground.

Pri stoji je v pohotovosti viac svalov ako v sede a v sede viac než v ľahu.
In standing there are more muscles on the alert as in sitting, and in sitting are more as in laying.

Prednosť by mala byť daná na cvičenia, ktoré sa vykonávajú v sede alebo v ľahu, a sú zamerané na posilnenie chrbtových svalov.
Preference should be given to exercises that are performed in a sitting or lying position and aimed at strengthening the muscles of the back.

urobia nejaké rozohriatie pred návratom do pozície v sede.
do some warm-ups before resuming the practice of sitting.