SITTING POSITION in Slovak translation

• sede
• sediacej polohy
• sedacej polohe
• polohe sedenia
• pozícia sedenia
• sediacej pozície
• polohe posediačky
• sedu
• sediacej polohe
• poloha sedenia
• sedacej polohy

Examples of using Sitting position in English and their translations into Slovak

Safety belt category for each sitting position X X.
Kategória bezpečnostného pásu pre každé miesto na sedenie X X.

Allows comfortable sitting position to its user.
Ponúka svojim užívateľom pohodlné sedenie.

There is also a sitting position with adjustable tilt lock function.
Samozrejmosťou je tiež nastaviteľný sklon posedu s funkciou zámku.

In a sitting position, it is important that the knees are comfortable,
V sede je dôležité, aby boli kolená pohodlné,

In the case where a child can sit compress better cast in a sitting position, just as it should be done,
V prípade, že dieťa môže sedieť komprimovať lepšie obsadenie v sede, rovnako ako by malo byť vykonané,

L dizziness, fainting, or lightheadedness, especially when getting up suddenly from a lying or sitting position.
Závraty, mdloby alebo závraty, najmä pri náhlom vstávaní z ležiacej alebo sediacej polohy.

It should be massaged in the sitting position, simultaneously with the left
Mala by sa masírovať v sedacej polohe súčasne s ľavou

Most often, this disease manifests itself in office workers who spend most of their time in a sitting position, and also walk in tight
Najčastejšie sa táto choroba prejavuje u pracovníkov kancelárie, ktorí trávia väčšinu času v sede, a tiež chodia v tesných

moving to a sitting position.
presun do sediacej polohy.

slightly raised sitting position, every challenge can be surveyed perfectly and handled with precision.
mierne vyvýšenej polohe sedenia perfektne a precízne zvládnete každú výzvu.

It should be massaged in a sitting position, alternately, then to the right, then to the left.
Mala by sa masírovať v sedacej polohe, striedavo, potom vpravo, potom vľavo.

Classes on the bar recommended for people displaced by the nature of the bulk of the profession carried out in a sitting position.
Triedy na paneli odporúča pre ľudí vysídlené povahou prevažnej časti profesie vykonávaná v sede.

especially when getting up from a lying or sitting position.
pociťovať závrat predovšetkým vtedy, keď sa postavia z ležiacej alebo sediacej polohy.

The angle in a sitting position between the lower leg
Uhol v polohe sedenia medzi dolnou časťou nohy

Gradually allowed to eat in a sitting position 1 time per day,
Postupne umožňovať jesť v sedacej polohe 1 denne, potom 2

He would now be able to stand up from a sitting position, crawl and squat with ease
Teraz bude môcť vystúpiť zo sediacej pozície, ľahko sa plaziť

for this reason, in the sitting position, he holds the paws together,
z tohto dôvodu v sede, držia labky spolu,

dizziness(including when getting up from a lying or sitting position).
závrat(vrátane vstávania z ležiacej alebo sediacej polohy).

Meditation can occur in any comfortable sitting position, which is held back as upright as possible.
Meditácia sa môže objaviť v akejkoľvek pohodlnej polohe posediačky, ktorý sa koná už v vzpriamene, ako je to možné.

slightly raised sitting position, every challenge can be surveyed perfectly and handled with precision.
mierne vyvýšenej polohe sedenia je možné spozorovať a precízne zvládnuť každú výzvu.