SPISY in English translation

• writings
• files
• documents
• scriptures
• dossiers
• books
• treatises
• file
• writing
• dossier

Examples of using Spisy in Slovak and their translations into English

Ktoré spisy sú predmetom diskusie?
Which case files are we looking at?

Jeho spisy a denníky.
His papers and diaries.

Za súdne spisy: keď sú vyžiadané.
For court transcripts: when requested.

Druh spisy sú určené na prehĺbenie našich znalostí, zatiaľ čo.
Kind of writings are meant to add to our knowledge while the.

Zdarma Prístupové prepisy a spisy, skontrolovať svoj kalendár Chase, a ďalšie.
Free Access transcripts and case files, check your Chase calendar, and more.

Shaz, prekutaj spisy, či tam nie je.
Shaz, see if we have got anything on the files.

Spisy, ktoré vyhotovujú notári, majú verejnú hodnovernosť.
Acts which notaries draw up warrant public trust.

Historické spisy sú plné príkladov.
Historical texts are full of examples.

Spisy sú uložené v dvoch archívnych škatuliach.
The records are contained in two archival boxes.

To sú spisy od polície.
They're case files from Metro Police.

Latinské alebo románske spisy existujú už 2 500 rokov.
Latin or Roman texts have existed for 2,500 years.

Tieto ulice, tieto spisy, sú plné kurdských detí.
The streets, these case files, are full of Kurdish children.

Keď dorazia tie spisy, navrhujem, aby ste sa do štúdia vrhli aj vy.
Once those papers arrive, I suggest you do yours.

Dovoľte mi pripomenúť vám vaše predchádzajúce diela a spisy.
Recall your previous topics and papers.

ich pracovné a lekárske spisy.
their professional and medical histories.

Bolo preukázané, že v rámci piateho bodu vyššie, že spisy.
It has been shown under the fifth point above that the writings of.

V tom sklade boli len spisy.
This warehouse. It's nothing but paper.

Dvadsať sedem kapitol tejto knihy nie sú spisy.
Twenty-seven chapters of this book are not the writings of.

Štyri evanjeliá sú naozaj štyri spisy alchýmie a bielej mágie.
The four Gospels are four texts of Alchemy and White Magic.

Stratila som veľmi dôležité spisy.
I have lost important papers.