Examples of using Srdce a duša in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
súcitný lekár, ktorý si uvedomuje, že niekde v tejto opustenej škrupine kyborga je srdce a duša mladej ženy s mimoriadnou minulosťou.
a compassionate doctor who realizes that somewhere in this abandoned cyborg shell is the heart and soul of a young woman.súcitný lekár, ktorý si uvedomuje, že niekde v tejto opustenej škrupine kyborga je srdce a duša mladej ženy s mimoriadnou minulosťou.
a compassionate doctor who realizes that somewhere in this abandoned cyborg shell is the heart and soul of a young woman with an extraordinary past.súcitný lekár, ktorý si uvedomuje, že niekde v tejto opustenej škrupine kyborga je srdce a duša mladej ženy s mimoriadnou minulosťou.
a cyberphysician who realizes that somewhere in this abandoned cyborg core is the heart and soul of a young woman with an extraordinary past.ujme sa jej Ido, súcitný lekár, ktorý si uvedomuje, že niekde v tejto opustenej škrupine kyborga je srdce a duša mladej ženy s mimoriadnou minulosťou.
she is taken in by a compassionate doctor who realizes that somewhere in this abandoned cyborg shell is the heart and soul of a young woman with an extraordinary past.Môjho srdca a duše?
My Heart and Soul?Viete hlboko vo svojom srdci a duši, že ste nad svojím ex.
You know deep inside your heart and soul that you are over your ex.Že naše srdcia a duše sú neprávom vystavené pocitom viny.
Vo vašom srdci a duši.
Si jediná, ktorá môže dať srdcu a duši to, po čom túžia.
You are all that the heart and soul has ever longed to be.Myšlienka, ktorá sa zrodila v srdci a duši benevolentného vodcu.
An idea born in the heart and soul of a benevolent leader.Naša energia vychádza zo srdca a duše kapely.
It is the energy that comes from the heart and soul of the band.Pohrúžte sa do hĺbok svojho srdca a duše.
Dig deep down into your heart and soul.ktorá navždy ostane v mojom srdci a duši.
something that will always be in my heart and soul.Všetko ide od srdca a duše.
It all stems from the heart and soul.dávame svoje srdcia a duše.
we put our heart and soul what we make.Ja som s vami srdca a duše.
I am heart and soul with you.Do toho, čo robíme, dávame svoje srdcia a duše.
We put our heart and soul into what we do.Vložili do tohto nášho cieľa svoje srdcia a duše.
We put our heart and soul into this endeavor.Vložili do tohto nášho cieľa svoje srdcia a duše.
He put his heart and soul into this effort.V tichu seba samých, vo svojom srdci a duši.
So alone, in your heart and soul.
