Examples of using Stepi in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ríša pokrývala stepi Strednej Ázie,
Na jeseň v roku 2000 opustí rodina Dimitrija Kiossyiu dom v kazašskej stepi a zamieri do krajiny svojich predkov na Slovensko.
In autumn 2000, Dimitrij Kiossyia's family leaves their house in Kazakhstan steppe and heads for the country of their predecessors, Slovakia.Ríša pokrývala stepi Strednej Ázie,
It covered the steppes of Central Asia,Luk struny sú vyrobené z prírodných white horse vlasy z jednotlivo vybraných ázijskej stepi koní, ktorý sa nestáva vlnité alebo hnilé.
The bow strings are made of natural white horse hair from individually selected Asian Steppe horses, which does not become wavy or rotten.les spália, stepi a močiare sú prirodzený typ.
if forests are burning, steppes and swamps are a natural type.Takéto zariadenie je tiež použiteľné v lese a na stepi, kde je pestovanie otvoreného ohňa mimoriadne nebezpečné.
Such a device is also applicable in the forest and in the steppe, where the raising of open fire is extremely dangerous.ktoré v dávnej histórii brázdili euroázijské stepi.
in antiquity circulated bythe Eurasian steppes.Táto topánka umožnila chrániť nohy pred poškodením v lese alebo stepi, čím chráni nositeľa pred uhryznutím hada.
This shoe made it possible to protect the feet from damage in the forest or steppe, protecting the wearer from snake bites.Čína je veľmi veľká krajina sa skladá z mnohých travinno-bylinné porasty stepi, púšte a poľadovice hory rôznorodé zmeny klímy.
China is a very big country consists of many grasslands, steppes, deserts, and icy mountains with diverse climate.mesto a stepi.
the city and the steppes.divoké kmene, ktoré opustili svoje pralesy a stepi.
who had only just left the forests and their steppes.”.Čože je to, čo stúpa zo stepi sťa mrákavy dymu- v záplave vône myrhy
Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrhmužom stepi, Jakub však bol tichý človek a býval v stanoch.
Na piesčitých pôdach sa vegetácia podobá stepi(dominujú obilniny),
On sandy soils, vegetation resembles a steppe(cereals dominate),Hoci si každý pár privlastnil kúsok stepi, vtáky sa nepretržite vadia so susedmi.
Even though each pair has established its claims over a patch of grassland, the birds continually dispute with their neighbours.Iní chánovia odišli zo stepi do lesa a z vôle božej tam zahynuli.
Dora dobrodružstvo na stepi, vašou úlohou je pomáhať Dora zbieranie hviezd
Dora adventure on the steppe, your mission is helping Dora collecting starsTam sú malé fragmenty seno-pestovanie odrôd stepi, medzi ktorými sú južné,
Hay-growing varieties of steppe are preserved in small fragments,Všetky rastliny stepi majú svoje vlastné vlastnosti,
All plants of the steppe have their own characteristics,Ak je reč o obnove stepi, tak napríklad malé živočíchy je možné vypúšťať bez kontroly.
If it is a revival of the steppes, then, for example, small animals are really dangerous to release without control.
