Examples of using Steppe in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You two are going to die on the Steppe.
Black Sea, Caspian Steppe.
Černého moře, kaspických stepí.Ariq should be trampled by 1,000 horses and left on a steppe to rot.
Ariq by měl být podupán tisícem koní a zanechán ve stepi, aby tam shnil.The Mongols'ability to tame horses has made these nomads masters of the steppe.
Schopnost Mongolů ochočit koně… udělalo z těchto nomádů mistry stepí.You have archers from the steppe.
Ty máš lukostřelce ze stepi.My men are waiting for him in the steppe.
Moji lidé už na něj čekají ve stepi.You are not Denikin to get from the steppe right into London.
To jenom generál Denikin šel ze stepi rovnou do Londýna.Your enemy is on the steppe.
Tvůj nepřítel je na stepi.My men are waiting for him in the steppe.
Moji lidé už tam na něho ve stepi čekají!You have archers from the steppe.
Ty máš lučištníky ze stepi.From the grass of the steppe.
Z pastvin ve stepích.Fire is forbidden in the steppe!
And he's emotionally not so good, he sings like a Kazakh in the Steppe of everything he sees.
Je jako kozák ve stepi. Zpívá o tom, co vidí.And when they make love out in the steppe, this urga, they plant it in the ground to warn others. It can be seen from far away.
A když se milují ve stepi, pak tuhle urgu zapíchnou do země, aby varovala ostatní.The largest grassland on Earth, the vast Eurasian Steppe, stretches one third of the way around our planet.
Největší pozemskou pastvinou je eurasijská step, která se táhne po celou třetinu obvodu naší planety.The animal life includes steppe birds, birds of prey
Yes, ahead of us lay the Steppe, a vast desert of unforgiving terrain
Ano, před námi leží step. Rozlehlá poušť nemilosrdného terénudefining the southern limits of the vast Mongolian Steppe.
vymezuje jižní okraj obrovské mongolské stepi.The steppe character of this location site is suitable for the rare ground-beetle,
Stepní charakter lokality vyhovuje i vzácnému brouku střevlíkovi,We, whose feet lost form from walking the steppe, whose noses grew flat from punishing winds.
My, jehož nohy ztratil formu z procházky se step, jejichž nosy vzrostly plochou od potrestání větry.
