STRANE PLUS in English translation

• plus side

Examples of using Strane plus in Slovak and their translations into English

Na strane plus, sú všeobecne lacné.
On the plus side, they are generally inexpensive.

(Na strane plus mám teraz 70 000 bodov
On the plus side, I now have 70,000 points

Zmeny aktív sa zaznamenávajú na ľavej strane účtov(plus alebo mínus), zmeny pasív a čistého majetku na pravej strane(plus alebo mínus).
Changes in assets are recorded on the left-hand side of the accounts(plus or minus), changes in liabilities and net worth on the right-hand side(plus or minus).

Citujúc opäť z tej istej knihy, rovnaká strana plus strana 104, čítame.
Quoting again from this same book and the same page plus page 104, we read this.

Štyridsať centimetrov pre každú osobu sediacu na jednej strane stola plus dvadsať centimetrov v strede.
Forty centimeters for each person sitting on one side of the table, plus twenty centimeters in the middle.

Na druhej(nie tak plus) strane, neposkytujú žiadne vitamíny,
On the other(not so plus) side, they don't provide any vitamins,

Na strane plus, väčšina SEO zručností nie je technického charakteru.
On the plus side, most SEO skills are non-technical in nature.

Jo, ale na strane plus, Môj Porsche bol najrýchlejší!
Yeah, but on the plus side, my Porsche was the fastest!

Na strane plus sú všetci na ostrovoch priateľskí a ústretoví.
On the plus side, everyone on the islands is friendly and welcoming.

Na strane plus, program prehľadá váš počítač
On the plus side, the program will scan your computer

Na strane plus, kvôli málo vedľajších účinkov vystavoval primo použitie anti-estrogén je pravdepodobné, že nie je potrebné.
On the plus side, because of the few side effects exhibited by primo use, an anti-estrogen is likely not necessary.

Na strane plus, trvanlivého tovaru objednávky čítanie na júl bol lepší, ako sa očakávalo.
On the plus side, the Durable Goods Orders reading for July was better than expected.

Na strane plus však funguje so všetkými zariadeniami s dotykovým displejom,
On the plus side, however, it works with all touch screen devices,

Na strane plus keď šošovky vám umožní vziať obrázky s rybím okom,
On the plus side, though, the lenses allow you to take images with a fisheye,

Na strane plus, však nie je pravdepodobné, že deti prídu o prístroj, pretože vyskočil- easily infographics.
On the plus side, though, it's not likely the kids will lose the device because it popped out.

Na strane plus, Eli za posledných deväť rokov nevynechal hru- za ním sa zranil oporný pohľad,
On the plus side, Eli hasn't missed a game in nine years- with an oft-injured backfield behind him,

Že na strane plus, na rozdiel od Adobe Premiere Pro,
That said, on the plus side, unlike Adobe Premiere Pro,

Na strane plus, bez posádky znamená, že v stávke nebudú žiadne životy.
On the plus side, having no crew means that no lives would be at stake.

Na strane plus, je to skvelý spôsob, ako šetriť čas,
On the plus side, this is a great way to save time,

Na strane plus, tam je Myers-Briggs
On the plus side, there is the Myers-Briggs