STRETNETE in English translation

• you meet
• you will encounter
• you see
• you met

Examples of using Stretnete in Slovak and their translations into English

Stretnete viac personalizované reklamy po nejaký čas.
You will come across more personalized ads after a while.

Tam stretnete pána Schniedelwichsena.
There you will meet a Mr. Schniedelwichsen.

Ľudia, ktorých stretnete, vás pozdvihnú.
The people you will meet will uplift you.

Každý, koho stretnete, si zasluhuje plnú Vašu pozornosť.
Thus everyone he met was worthy of his full attention.

Každý, koho stretnete, si zasluhuje plnú Vašu pozornosť.
Everyone you talk to is worthy of your attention.

Stretnete aj s pápežom a dalajlámom….
He met with the pope and the Dalai Lama.

Stretnete ich počas celej hry.
You will see them all throughout the game.

Jediných koho stretnete sú pastieri s ich psami.
Here the only people you will encounter are locals who walk their dogs.

Keď stretnete tých správnych ľudí.
When do you meet the right person.

Kedykoľvek stretnete inú ženu osobne.
Occasionally you would meet someone in person.

Preto všetky recenzie, ktoré stretnete na našom portáli, sú skutočné.
Therefore, all the reviews that you will find on our portal are real.

Jediní ľudia ktorých stretnete v Guettiére, sú polovníci.
The only people you will see at the'Guettière' are hunters.

Stretnete sa s takzvanými žiarovkovými udalosťami u psychiatrov.
You will see these called"flashbulb events" by psychiatrists.

Používatelia zvyčajne stretnete s nimi po kliknutí na tlačidlá falošný stiahnutie podozrivé webové stránky.
Users usually encounter them after clicking fake download buttons in suspicious websites.

Stretnete sa s niekým a riešite problém.
Talk to someone and confront the issue.

Okrem toho tu stretnete veľa zaujímavých ľudí z celého sveta.
You will meet lots of interesting people from around the world.

Stretnete sa s viac prispôsobené reklamy po nejaký čas.
You will come across more personalized ads after some time.

Stretnete veci, a potom sa to znova
You experience things and then they're over

Keď stretnete takúto ženu, viete to.
When you find a girl like this, you will know.

Na ktorom stretnete najväčší počet turistov.
The place where you will find most tourists.