SUDY in English translation

• barrels
• drums
• kegs
• casks
• keg
• barrel

Examples of using Sudy in Slovak and their translations into English

V rozsiahlej ponuke KAISER+KRAFT predstavujú prepravné zariadenia a vozíky na sudy a plynové fľaše dôležitý bod týkajúci sa bezpečnosti práce a ochrany životného prostredia.
The large product range offered by KAISER+KRAFT includes transport equipment and trolleys for drums and gas cylinders that represent an essential item for occupational safety and environmental protection.

Zdá sa, že najlepšie svetové sudy a naša subtropická klíma dokážu vyprodukovať whisky, ktorá je hodná svojej hmotnosti v zlate," uvádza Ian Chang.
It seems the world's best casks and our unique subtropical climate can produce whiskies worth their weight in gold," Mr Chang said.

Stopercentne spoľahlivé uzávery pre sudy a kanistre zabezpečujú bezpečnú prepravu a kladovanie kvapalín….
One hundred percent reliable closures for kegs and cans of ensure the safe carriage of liquids and kladovanie….

zásobníky, sudy, vrecia alebo vozidlá,
totes, drums, sacks or vehicles;

Ručne vyrábané dubové sudy prinášajú najväčší prínos k kvalite,
It is these oak casks that make the greatest contribution to the quality,

V prípade potreby robot môže sudy vrátiť a položiť ich na dopravník, ktorý ich dopraví na čistiacu stanicu.”.
If necessary, the robot can return the kegs then place them on the conveyor which takes them to the cleaning station.”.

Sme firma poskytuje automatické/ ručné sudy podložky s jednou hlavou,
We company provides automatic/manual keg washers with one head,

Dodávame plastové sudy vhodné i pre prepravu kvapalných nebezpečných látok obalovej skupiny I,
We supply plastic drums suitable for transport of liquid dangerous substances of packing group I,

Práve tieto dubové sudy sú najväčším prínosom pre kvalitu,
It is these oak casks that make the greatest contribution to the quality,

Jimmiho party mala dva sudy a tie dva divadelne cubky isli dole na biliardovy stol Kde ich kazdy videl.
Jimmy's party had two kegs and those two theater chicks went down on each other on the pool table in front of everybody.

V Tokajskej oblasti sa používajú sudy tzv göncského
In the Hegyalja region, the"gönci" and"szerednyei" barrel types evolved

Plastové sudy so skrutkovacím vekom zelený s objemom 120 litrov sú vyrobené z HDPE(vysokohustotný polyetylén)
Plastic drums with a screw lid green 120 liters are made of HDPE(high density polyethylene)

bežné 22 dolárové pivové sudy ale sú veľmi ľahké.
$22-deposit beer keg but it's way too light.

Ak whisky dozrejú, sudy sú vyprázdnené a napokon“rezané” vodou z
Once the spirit has matured, the casks are emptied

Aby bol zabezpečnený efektívny výrobný proces, musia byť sudy prepravované po pracovisku bezpečne
To ensure an efficient production process, drums have to be transported safely to the work place

Prevádzková kapacita: od 28 až po 32 sudy za hodinu(pranie+ plniace cykly).
Operating capacity: from 28 to 32 kegs per hour( washing+ filling cycles).

sklad, sudy a zostaneš s černochmi na ulici.
stock, and barrel, and on the road with your Negroes.

Tieto sudy sú zárukou prvotriednej kvality a whisky dodávajú sýtejšiu jantárovú farbu,
These finest Oloroso sherry casks guarantee its prime quality, imparting the whiskies

chcem mať na pamätikovové sudy, ktoré od nepamäti bol úspešne použitý pre pestovanie squash.
I want to remembermetal drums, which since time immemorial been successfully used for the cultivation of squash.

Automatická linka na plnenie a umývanie sudov z nehrdzavejúcej ocele s výrobnou kapacitou od 50 po 68 sudy za hodinu.
The automatic line for the filling and washing of stainless steel kegs with production capacity from 50 to 68 kegs per hour.