SVOJICH PLATFORMÁCH in English translation

• their platforms

Examples of using Svojich platformách in Slovak and their translations into English

vrátane zavedenia úplného overovania zákazníkov na svojich platformách.
including by imposing a complete verification of customers on their platforms.

Spoločnosti pôsobiace v oblasti sociálnych médií sa dostali pod tlak, aby zaujali aktívnejší prístup k monitorovaniu obsahu na svojich platformách a k riadeniu tzv. závislosti od trávenia času pred obrazovkou.
Social media companies have come under pressure to take a more pro-active approach to both monitoring content on their platforms and managing so-called"screen addiction.".

Ak firma neprijme opatrenia na zabránenie propagácie udalostí na svojich platformách, Rusko si vyhradzuje právo na to zodpovedajúcim spôsobom reagovať, uviedol Roskomnadzor bez uvedenia podrobností.
If the company does not take measures to prevent events from being promoted on its platforms, Russian Federation reserves the right to respond accordingly, Roscomnadzor said in its statement, without giving details.

boli za to žalovaní, Google odmietal na svojich platformách povoliť reklamy proti potratom, hoci slobodne povolili tie v prospech potratov.
Google refused to allow anti-abortion advertisements on its platforms even though they freely allowed pro- abortion ones.

boli za to žalovaní, Google odmietal na svojich platformách povoliť reklamy proti potratom, hoci slobodne povolili tie v prospech potratov.
Google refused to allow anti-abortion advertisements on its platforms even though they freely allowed pro-abortion ones.

úzkosť úradníkov sa zvýšila, keď sa veľké technologické firmy presúvajú smerom k automatickému šifrovaniu správna svojich platformách a údajov uchovávaných v telefónoch.
officials' anxiety has increased as major tech companies move toward automatically encrypting the messages on their platforms and the data held on their phones.

CasinoRoom má svoju platformu v arabčine, japončine,
CasinoRoom has its platform in Arabic, Japanese,

Sociálna sieť Twitter sa rozhodla bojovať so škodlivým obsahom na svoje platforme.
Social media sites have struggled against harmful content propogating on their platforms.

lákavé agentúry, aby využili svoju platformu.
tempting agencies to use its platform.

Cloud Foundry pre svoju platformu, vývojári, zákazníci
Cloud Foundry for its platform, developers, customers

Spoločnosti Facebook, Twitter a YouTube sú pri odstraňovaní nenávistného obsahu zo svojich platforiem úspešnejšie.
Facebook, Twitter, and YouTube are being urged to do more to remove hate speech from their platforms.

Facebook vývojárom tretích strán umožňuje prepojiť aplikácie a webové stránky so svojou platformou, aby umožnili funkčnosť ako je prihlásenie do ich služieb pomocou prístupu k užívateľským prepojeniam s Facebookom.
Facebook allows third party developers to integrate apps and websites with its platform to allow for functionality like signing into a service using Facebook.

Hovorca spoločnosti Daimler uviedol, že Mercedes prispôsobuje svoju platformu na výrobu elektrických vozidiel na rovnakých linkách
A Daimler spokesperson said Mercedes is adjusting its platform to produce electric vehicles on the same lines as gas,

Cboe Global Markets otvorili svoje platformy, aby umožnili obchodovanie s termínovými obchodmi(futures kontrakty) na menu Bitcoin.
Cboe Global Markets have opened their platforms to allow bitcoin futures trading.

Online kasína, ktoré používajú technológiu HTML5 pre svoje platformy, sú plne dostupné v systémoch Android
Online casinos that use the HTML5 technology for their platforms are fully available on Android

Liferay svoju platformu vylepšuje smerom k čo najlepšej a jednotnej zákazníckej skúsenosti naprieč zariadeniami a rozvíja nové možnosti pre vývojárov a marketérov.
We learnt that Liferay is improving its platform towards the best possible consistent customer experience across devices, along with developing new opportunities for developers and marketers.

Spoločnosť SWIFT nedávno odpojila sankcionované iránske banky od svojej platformy z dôvodu neprijateľného rizika, ktoré predstavujú pre systém- systému ako celku.".
SWIFT recently disconnected sanctioned Iranian banks from its platform because of the unacceptable risk they pose to a system- to the system as a whole.”.

Posúvajte sa dolu, keď tieto ženy používajú svoje platformy na vyvolanie dôležitých sociálnych problémov.
Scroll down for all the times these women have used their platforms to call out important social issues.

Vzhľadom k tomu, CEO Mark Zuckerberg oznámil, že Facebook by otvorí svoje platformy pre tvorcov topánok,
Since CEO Mark Zuckerberg announced that Facebook would open its platform to bot makers,

právnu pomoc podnikom, ktoré používajú svoje platformy, podobne ako to robia tradičné banky.
legal help to businesses that use their platforms, similar to what traditional banks do.